25 avril 2026

Rêves : Trump se voyait imposer des restrictions sur l’utilisation de son téléphone, de telle heure à telle heure, avec obligation de consacrer plutôt ce temps à résoudre le conflit, mais il n’en faisait rien et devenait même plus détraqué; puis, en faisant la généalogie d’une famille de circassiens, quelqu’un découvrait qu’au cours des générations, sept de ses membres avaient été des boulangers.

De toute évidence, des rêves appartenant à des niveaux différents de réalité. Réalité en contenant un nombre impressionnant. Pour ce qui est de Trump, une fois lue une version de ses dernières élucubrations, je passe sur les trente-six mille autres qui suivent et qui me semblent relever d’un phénomène de fascination contre-productif — ce qui est exactement ce que recherche ce monstre de narcissisme. Le-les systèmes politiques ne seraient pas aussi profondément rongés de l’intérieur qu’il y a longtemps déjà que la correction se serait opérée. Pour ce qui est des boulangers parmi les voltigeurs, trapézistes et jongleurs, je ne sais pas d’où ils viennent, mais voilà, et le bienvenu à eux.

Et puis, le soleil était si bon, hier, irrésistible. Les cicatrices protégées par un tissu, j’ai écouté les improvisations du merle, perché du côté du cirque après sa livraison d’aliments au nid. En après-midi, une amie, de retour d’Auvergne et d’une visite à son frère et ses deux soeurs, m’a apporté sept livres en anglais, achetés dans une bouquinerie spécialisée en littérature et vinyls anglais et néerlandais. Sa fille s’absentant de Toulouse, la semaine prochaine, elle me propose d’y occuper son logement pendant deux jours, pour une tournée des musées. Ma foi…reste à voir si je tiendrai mieux le rythme, la semaine prochaine.

Entretemps, le sentiment persiste — comment pourrait-il en être autrement, puisque telle est la réalité — de pans entiers de mon existence disparaissant devant mes yeux, il ne s’agit plus seulement de souvenirs, désormais, mais de souvenirs de réalités n’existant plus elles-mêmes. Etait-ce l’année dernière, ou celle d’avant, lorsque je l’avais décrite comme la sensation lorsqu’on est au bord du rivage et que les vagues viennent emporter le sable sous nos pieds. Maintenant, il s’agit plutôt de la sidération à voir tant de vérités que je croyais irréfutables écartées ou encore, utilisées comme couverts à leurs contraires. Les dimensions des tromperies, des galleries et des terriers creusés sous couvert des dites “valeurs”. Le sentiment de l’enfant, en fait, découvrant “mais… ils mentent !”

*

Dreams: Trump had restrictions laid on him on the use of his phone between such and such hours, with obligation to seek solutions to the conflict instead, but he paid them no attention and became even more unhinged; then, conducting a research on the genealogy of a circus family, someone discovered that seven of them over the ages had been breadmakers.

Clearly dreams belonging to different levels of reality. Reality containing an impressive number of them. So far as Trump is concerned, once I’ve read a version of his latest claptrap, I pass on the thirty-six thousand others that follow and that strike me as reflecting a counter-productive phenomenon of fascination — which is exactly what that narcissistic monster craves. If the political system(s) were not as deeply gnawed from the inside already, the correction would have taken place a long time ago. As for the breadmakers among the jugglers and the men and women on the flying trapeze, I have no idea where they came from, but there they were, and welcome to them.

Plus, the sun was irresistible yesterday. With the scars well protected by fabric, I listened to the blackbird’s improvisations as he perched on the tree behind the circus after delivering some food to the nest. In the afternoon, a friend upon returning for a visit to her brother and sisters in Auvergne, brought me seven books in English, bought at a store seeling second-hand books and recordings in English and Dutch. Her daughter being away from Toulouse next week, she offered that we stay in her apartment for two days of making the round of the museums. Hmm…it will depend if I can better keep the pace next week.

Meanwhile, the feeling persists — how could it not when it’s the truth, since this is the reality — of entire swaths of my life disappearing before my eyes. It is no longer a matter only of memories noww, but of memories of of realities no longer in existence themselves. Was it last year, or the years before that ? I had described it then as the sensation one gets when standing at the edge of the sea and feeling the waves dragging the sand away under your feet. Now, it’s more of a stunned realization of so much held as incontrovertible truths being discarded or used as cover for their opposites. The dimensions of the scams and all the galeries and warrens they have dug for themselves under cover of the proclaimed “values”. The feeling of the child discovering “but…they’re lying!”

One comment

Leave a comment