16 novembre 2026

Debout depuis plus d’une heure, à chercher les mots avec lesquels me saisir de la bête. L’Hydre. Le Dragon à 7 têtes — que dis-je ? — à 100 000 têtes, et plus.

Les premiers qui me viennent sont prononcés par l’historien Timothy Snyder dans une vidéo avec la prof Kimberlé Crenshaw parlant de son livre Backtalker. Des mots au sujet des “intuitions au sujet de ce qui est normal”. Quand le “normal”, justement démolit le vrai.

Le “normal” qui fait qu’un “aperçu IA” en première position d’une recherche sur internet livre en “information” un mensonge créé de toute pièce pour discréditer un, ou plutôt, deux auteurs intègres. “Information” transmise en commentaire sous une chronique publiée sur Facebook, répétant ce mensonge accusant l’auteur d’un plagiat d’une oeuvre écrite par l’autre. La “page facebook” de la commentatrice étant une fiction chargée par ses créateurs de répandre la calomnie en question (et d’autres aussi, je suppose) et comme le mensonge court plus vite que la vérité, et comme le “normal”, de plus en plus, en est un de cynisme et d’impression que, de toute façon, tout le monde ment, alors…

À cela se rajoute une brève recherche sur internet concernant les îles Solovki parce que dans son récit, Le Sablier, Ekaterina Olitskaïa en est à son incarcération en 1924 avec d’autres “politiques” dans le monastère qui s’y trouve. La première page concernant les îles en question ne mentionnent pas un mot au sujet de ce qui fut l’un des premiers pans du goulag.

Voilà comment en 2026, à coup “d’aperçu IA”, de faux comptes sur les réseaux sociaux et de grande, d’énorme paresse de leurs usagers, le Dragon se rajoute de nouvelles têtes à une vitesse exponentielle. Les “intuitions su sujet de ce qui est normal”: denrée de plus en plus précieuse.

Raison pour laquelle je partage ici (et traduis) la chronique écrite et publiée par André Markowicz hier sur facebook. Pour celles et ceux qui se donnent encore la peine de vérifier leurs sources au lieu d’avaler le premier bobard.

Partage du monde

A Abou Dabi, visiblement, les Russes ont ressorti l’ultimatum qu’ils avaient présenté à l’OTAN en décembre 2021, c’est-à-dire trois mois avant le début de l’agression « à pleine mesure » contre l’Ukraine – mais en l’alourdissant. Ces conditions, rappelons-les (en les résumant), parce qu’elles sont loin de ne concerner que l’Ukraine.

Mais d’abord, pour l’Ukraine :

-Démilitarisation des ports ukrainiens d’Odessa et Mykolaïv.

-Aucune troupe européenne en Ukraine.

– Autorisation d’adhésion de l’Ukraine à l’UE sans adhésion à l’OTAN.

À ces conditions, la Russie en ajoute désormais deux autres  :

-Obtention des territoires occupés et contrôle de l’ensemble de la région du Donbass.

— Diminution drastique des effectifs et de l’armement de l’armée ukrainienne en général, et interdiction de lui livrer des armes.

Ensuite, pour le reste de ses pays frontaliers :

– Retrait des troupes de l’OTAN des pays de la frontière orientale comme la Pologne et les États baltes

-Démantèlement des bases de l’OTAN dans les États baltes

– Retrait de la Finlande de l’OTAN.

– Interdiction de l’agrandissement de l’alliance, et  fin de “toute activité militaire” en Ukraine, en Europe de l’Est, dans le Caucase du Sud et en Asie centrale.

-Restructuration de la Moldavie en république fédérale comprenant le territoire principal moldave, la Transnistrie et la Gagaouzie. Si la Moldavie adhèrere l’UE, la Transnistrie et la Gagaouzie se verraient accorder le droit d’organiser des référendums sur leur indépendance.

À cela, la Russie ajoute une demande qui semble évidente : une fois ces conditions acceptées, et la la paix signée, liberté de navigation en mer Noire et en mer Baltique. – Cette demande, en fait, en cache une autre, beaucoup plus importante : la fin de toutes les sanctions commerciales.

En contrepartie, la Russie propose deux mesures, et, d’après ce que je comprends, seulement deux :

Le retrait des armes nucléaires et des missiles balistiques à moyenne portée du Bélarus

Le retrait des troupes de Transnistrie.

Ne parlons pas de l’évidence : le fait que la Russie s’arroge le droit de décider à la place de tous les peuples des pays qui sont à ses frontières le droit de faire ce qu’ils souhaitent, – puisque, à chaque fois, l’adhésion à l’UE, et à l’Otan, que ce soit dans les pays baltes et en Pologne ou en Pologne, a été l’objet de consultations citoyennes, de votes (quelque en aient les formes). C’est-à-dire que la Russie, au nom de ce qu’elle appelle sa « sécurité » (sans jamais définir ce que cela veut dire) revendique son colonialisme, et son empire. Il faudrait, si le monde accepte ces conditions, que tous ces pays retournent dans la sphère d’influence russe, et donc qu’ils soient, comme du temps de l’Empire russe, engloutis.

En décembre 2021 déjà, les pays de l’OTAN avaient été – hélas, mais c’est ainsi – stupéfaits. Pas seulement par ces conditions, qui annulaient tous les résultats de la fin de la guerre froide et ré-instauraient de facto le Pacte de Varsovie, et qui étaient donc, évidemment, tout à fait inacceptables, – parce que personne, ni en Pologne, ni en Finlande, ni dans un aucun des pays baltes, ne veut revenir dans l’Empire russe ou en URSS, – juste personne – mais par autre chose : par le fait que ces conditions avaient été présentées par les canaux diplomatiques normaux et que, deux jours plus tard, elles avaient été rendues publiques, et elles avaient paru tellement saugrenues que, très vite, il n’en avait plus été question. Je me rends compte que je n’en avais pas du tout parlé sur le moment, tellement, sans doute, ça me paraissait lunaire, ou incompréhensible, je ne sais pas.  En fait, tout semblait montrer que ces conditions étaient posées justement parce qu’elles étaient inacceptables, et qu’elles signifiaient autre chose.

Les exigences russes étaient tellement énormes que, par je ne sais quel processus psychologique, ou je ne sais pas pourquoi, personne, finalement, ne les a prises au sérieux. Elles ont été prises comme une espèce de coup de bluff, ou, je ne sais pas, une façon de faire monter les enchères pour arriver à un compromis. Mais il n’y avait aucun compromis – ni envisagé, ni envisageable. Quel accord international allait obliger les Polonais, comme ça, d’un trait de plume, à revenir sous la coupe russe ?… et au nom de quoi ?….

Ce que ces exigences signifiaient, c’était la guerre. Et d’abord, dans l’idée de Poutine, la reprise en main de l’Ukraine, qui, comme nous savons, devait se faire en l’espace de trois jours. Force est de constater, à plus de quatre ans de distance, que l’OTAN a laissé faire, et continue de laisser faire.

Pourquoi ces conditions ont-elles ré-émergé aujourd’hui ? Parce qu’elles disent que nous sommes à la veille d’un nouveau partage du monde – un partage qui semble être fait à trois : la Chine, la Russie et les USA. Ce partage, officiellement, il aura lieu le 19 novembre, chez Xi Jingpin, à Shenzen et pendant la cérémonie, Trump, qui aura été « accepté »  (c’est le mot de Trump lui-même) à un sommet qui, à l’origine devait être bipartite entre Poutine et Xi, y sera présent pour offrir à la Chine la domination officielle sur le monde. Poutine, on le comprend bien, ne joue que le rôle de valet de la Chine et l’un des résultats de la guerre d’Ukraine a été de précipiter un mouvement déjà amorcé depuis longtemps : la Russie dépend entièrement de la Chine, et la Chine pille toutes ses ressources naturelles, ressources que lui offre celui qui se présente comme le champion de la grandeur russe, – de la même façon que celui qui a voulu faire MAGA lui offre son retrait de la scène internationale. Le 19 novembre devrait donc voir le partage du monde entre la Chine et la Chine.

Les USA entrent (et c’est déjà un progrès immense) dans une période de grande turbulence, avec deux pouvoirs en lutte : l’exécutif et le législatif. – Tout y sera donc plus long, plus compliqué encore.

L’Otan, – paralysée par les USA qui, de facto, n’y sont plus – ne fait désormais quasiment plus rien pour aider l’Ukraine, et nous voyons graduellement de nouveaux pays renoncer à l’aider au nom de leurs propres difficultés budgétaires (difficultés réelles, quoique le problème soit délibérément mal posé, parce que le montant de l’aide reste, de toute façon, mineur par rapport aux possibilités et aux priorités réelles). Non, pas « plus rien », évidemment, mais, disons ça comme ça, de moins en moins. – Même la Pologne, pourtant concernée au premier chef (et justement pour cette raison). Ici, en France, voyez le programme de Mélenchon ou de Le Pen…

L’hiver est déjà là en Ukraine. Tous les hivers de guerre sont terribles. Celui qui commence sera le plus atroce, parce que les Russes, qui n’avancent plus sur le front, qui voient leur économie si ce n’est pas s’effondrer (hélas, non, pas encore) mais s’effriter de plus en plus vite, ont choisi de rendre les grandes villes inhabitables, en frappant l’électricité civile. La question n’est plus de compter leurs crimes de guerre (c’est quelque chose comme 100.000 dossiers individuels qui ont été ouverts par les différents tribunaux, ukrainiens et internationaux). Ils veulent faire que les gens n’en puissent plus, et qu’ils demandent la paix, – et pas même la paix, non : simplement qu’on ne les frappe plus, comme les poutiniens savent le faire quand, individuellement, ils torturent tous les gens qu’ils arrêtent et qu’ils leur font signer des aveux qui les condamnent à vingt ou trente ans de prison, juste pour que, là, maintenant, la douleur diminue.

Nous en sommes là. Les Ukrainiens se battent. Nous regardons ailleurs.

André Markowicz, 15 novembre 2026

*

Up since way over an hour, in seach of the words with which to grab the beast. The Hydra. The Dragon with 7 heads — what am I saying? — with 100 000 heads, and more.

The first words that show up are the ones pronounced by historian Timothy Snyder in a vidéo with professor Kimberlé Crenshaw talking about her book Backtalker. Words about “intuitions about that is normal”. When the “normal” in question, precisely, demolishes the true.

The “normal” that renders an “AI overview”in first position in an internet search provides as “information” a complete lie designed to discredit one, or rather, two honest authors. “Information” transmitted as a comment under a column published on Facebook, repeating this lie accusing the author of plagiarizing work done by another. Le “Facebook page” of the “person” commenting is a fiction designed by its creators to spread the calumny in question (and others also, I suppose) and as lies travel faster than truth, and and, more and more, “normal” is made of of cynicism and the feeling that everygody lies anyway…

Add to that a brief search on internet concernin the Solovki islands because in ther narrative Ekaterina Olitskaya is a the point of her incarceration in 1924 with other “political ones” in the monastery found there. The first page concerning the islands in question has not a word on the topic of what was one of the first parts of the gulag.

This is how in 2026, with “AI overviews”, fake social media accounts and of great, huge laziness by their users, the Dragon adds on new heads at exponential speed. “Intuitions about what is normal”; an ever more precious commodity.

Reason why I am sharing here a translation of the column written and published by André Markowicz yesterday on Facebook. For those who still bother to check their sources, instead of swallowing the first fib served up.

Divvying up the world

In Abu Dhabi, visibly, the Russians have pulled out again the ultimatum they had served up to NATO in December 2021 which is to say three months prior to the beginning of the « full measure » agression against Ukraine — but in a heavier version. Those conditions (summarized here)  need to be recalled because they are far from involving only Ukraine.

But first, as pertains to Ukraine:

  • Demilitarization of the Ukrainian ports of Odessa and Mykolaev
  • No European troops in Ukraine
  • Authorization of Ukraine joining the EU without joining NATO

To these conditions, Russia now adds two others :

-Obtaining the occupied territories and control over all of the Donbas region

-Drastic diminution of manpower and weapons for the Ukrainian army in general, and prohibition of providing weapons to it.

Then, for the rest of the countries on its borders:

  • Withdrawal of NATO troops from countries on the Western border, such as Poland and the Baltic States
  • Withdrawal of Finland from NATO
  • Prohibition on the widening of the alliance, and end to « all military activity » in Ukraine, in Eastern Europe, in Southern Caucasus and in Central Asia.
  • The restructuring of Moldavia into a federal Republic including the main Moldavian territory, Transnistria and Gagauzia. If Moldavia joins the EU, Transnistria and Gagauzia would be granted the right to organize referendums on their independence.

To this, Russia adds a demand which seems obvious: once these conditions accepted, and the peace treaty signed, freedom of navigation in the Black and the Baltic seas. – In fact, this demand hides another, much more important: the end of all commercial sanctions.

Let’s not mention the obvious: the fact that Russia gives itself the right to decide in the name of all the peoples in the countries on its borders the right to do as they wish – since, every time, joining the EU and NATO, be it in the Baltic countries and in Poland, or in Poland, has been a matter for consultations with the citizens, of votes « in whatever form they may have taken). This is to say that Russia, in the name of what it calls its « security » (without ever defining what this means) proclaims its colonianism, and its empire. If the world were to accept these conditions, it would mean that all these countries would return into the sphere of Russian influence, and therefore bi engulfed as they were in the days of the Russian Empire.

Already in December 2021, NATO countries had been — alas, but such is the case — astonished. Not only by these conditions, which annulled all the results of the end to the Cold War and de facto restored de Warsaw Pact, and was thus, obviously, totally unacceptable, — because non one, neither in Poland, nor in Finland, nor in any other of the Baltic countries, wishes to return into the Russian Empire or the USSR, — just non one at all — but for something else: for the fact that these conditions which had been presented through normal diplomatic channels and rendered public two days later, and had seem so totally incongruous that, very quickly, there had been no further mention of them. I realize that I hadn’t mentioned it at the time, no doubt because they seemed to outlandish, or incomprehensible, I don’t know. In fact, everything seemed to indicate that these conditions were stated precisely because they were unacceptable, et meant something else.

The Russian demands were so huge that, through I don’t know which psychological process, or whatever else, no one took them seriously in the end. They were seen as some kind of bluff or, I don’t know, a way to raise the stakes in order to reach a compromise — that was neither envisioned or conceivable. What international agreement would force the Polish, just like that, by the stroke of a pen, to return under Russia’s authoritarian rule?…and in the name of what?…

War was what those demands meant. And first of all, in Putin’s idea, Ukraine’s takeover which, as we know, was supposed to be a done deal in three days. More than four years later, one has to realize that NATO, let thins happen, and continues to let things happen. 

Why have these conditions reappeared now? Because they tells us that we are on the verge of a new divvying up of the world — a sharing that seems to be in three: China, Russia and the USA. This sharing, officially, will take place on November 19, at Xi Jinping’s place, in Shenzen and during the ceremony, Trump, who would have been « accepted » (that is the word used by Trump himself)  at a summit that was originally meant to be bipartite between Putin and Xi, will be there to offer China its official domination over the world. Putin, one fully understand, only plays the role of China’s valet and one of the results of the war of Ukraine has been to accelerate a movement already begun since a long while: Russia is entirely dependent on China, and China is pillaging all of its natural resources, resources offered to it by the very one who presents himself as the champion of Russian might and grandeur, — in the same way as the one who wanted to MAGA offers him his own retreat from the international scene. The 19th of November should thus see the divvying up of the world between China and China.

The USA is entering (and this is already a huge progress) a period of great turbulence with two powers struggling one against the other ; the executive and the legislative.— Everything will thus be drawn out, and still more complicated.

NATO, – paralyzed by the USA which, de facto, aren’t in it anymore — does almost nothing to aid Ukraine et we gradually see new countries renouncing giving aid because of the own budgetary problems (real difficulties, despite the problem being poorly defined, deliberately, because the amount of the aid remains, in any event, minor when compared to the possibilites and the real priorities). No, not « nothing anymore », obviously, but, let’s put it this way, less and less. — Even Poland, despite its being first and foremost in those concerned (and precisely for this reason). Here, in France, take a look at Mélenchon’s program or that of Le Pen…

Winter has already arrived in Ukraine. Every war winters are terrible. The one now beginning will be the most awful, because the Russians, who are no longer advancing on the front, who see their economy dissolving away faster and faster, have chosen to render the large cities uninhabitable, by striking civilian electricity. It is no longer a question of counting their war crimes (there are something like 100 000 files that have been opened in various tribunals, Ukrainian and international). They want to to make things unbearable for people so that they will want peace, — and not even peace, no: simply, not to be hit anymore, as the Putinists know how when, individually, they torture the people they arrest and force them to sign confessions that sentence them to twenty or thirty years in prison, just so that, right now, the pain will diminish.

This is where we are. The Ukrainians are fighting. We are looking elsewhere.

André Markowicz, November 15 2026, translation RLB

Leave a Reply