Rêve : Le récit en contenait toujours un autre, scellé dans une petite boîte comme un cercueil miniature contenant une grenade.

Image qui parle d’elle-même, sur le plan personnel, mais aussi résumant le “petit secret” des milliardaires de l’IA, IA qui trouverait sa réalisation ultime – et celle du capitalisme – s’ils obtiennent réellement ce que le président argentin leur propose : le statut de “personne non-humaine” pour des sociétés qui seraient gérées par des IA (ou, du moins, déclarées comme telles, à “responsabilité limitée” pour les conséquences de leurs décisions). Ils réaliseraient alors le stage ultime du capitalisme lui-même dont “le véritable sujet est la marchandise et…l’homme, l’exécuteur de sa logique.” (p.100 dans Les aventures de la marchandise.) *

Ils s’imaginent que leurs milliards les protégeront, non seulement des déflagrations elles-mêmes, mais de leurs conséquences à long terme ?

*

Labo à jeune à la première heure, ce matin.

*

Illustration: Il avait plu; le sol était encore mouillé quand le chat a traversé la table déjà sèche dans le jardin.

*Anselm Jappe, Les aventures de la marchandise, Pour une critique de la valeur, Editions La Découverte, 2017.

*

Dream: The tale always contained another, sealed in a little box like a miniature casket containing a grenade.

The image speaks for itself on the personal level, but it also summarizes the “little secret” of the AI billionaires who would reach their ultimate realization — and that of capitalism — if they truly obtain what the Président of Argentina is offering them: the status of “non-human personhood” for companies that would be managed by IA (or, at least, pertaining to be such, with “limited liability” for the consequences of their decisions). They would then attain the ultimate stage of capitalism itself in which “the true subject is merchandise and…man, the executor of its logic.” (p. 100 in Les aventures de la marchandise – The Adventures of Merchandise)

They think their billions will protect them, not only from the explosions themselves, but of their long-term consequences?

*

Lab on an empty stomach when it opens this morning.

*

Illustration: It had rained; the ground was still wet when the cat crossed the already-dry table in the garden.