7 septembre 2026

Rêve : J’entrais dans une grande salle remplie de jongleurs de niveau olympique — tous des grands bonhommes musclés — j’y allais pour me pratiquer avec ma petite balle blanche, alors que tous jonglaient avec des massues et je n’osais même pas commencer, tellement je n’étais pas à leur niveau.

Quoiqu’il en soit, question niveau…

Rencontre prévue ce matin avec l’élu responsable des associations à la mairie dont je n’attends vraiment rien — l’école de cirque ne fait certainement pas partie des priorités de cette équipe municipale; de plus, “la rumeur veut” (selon l’expression) que la commune soit au bord de la faillite et soit à se débattre pour éviter la curatelle. D’où il faut comprendre que le gouvernement américain peut se permettre une dette de plus de $’40 milliers de milliards, mais que les dettes des petites villes, elles, ne sont pas à vendre. Pas plus que ne le seraient les miennes, évidemment.

Quant aux “envoyés spéciaux” de Trump -le gendre et le copain joueur de golf, promoteurs immobiliers qui concluent des affaires juteuses pendant leurs périples “diplomatiques”, que dire après leurs trois heures en privé avec Poutine à Moscou (dont Witkoff est sorti étouffé de reconnaissance aux souvenirs impérissables qu’il conservera de ces rencontres avec le Grand Homme lui-même qui les a traités avec tant de respect), suivi de leur seul et unique passage en Ukraine dont Zelensky les a remerciés “à la blague” en disant que leur présence avait obtenu un répit aux habitants des drones et des missiles russes ciblant les civils… Qu’est-ce qu’on rigole, n’est-ce pas ?

Ici ? un dimanche consacré à La Résistible Ascension d’Arturo Ui de Brecht, avec ses gangsters s’emparant du trust du chou-fleur à Chicago. Et la brochure de Junius de Rosa Luxemburg au moment de l’effondrement de la 2e Internationale socialiste avec le début de la Première Guerre Mondiale.

“Résistible”. En autant que nous ne désapprenons pas comment apprendre, écrit-elle. Et ça, ça devient de plus en plus préoccupant.

*

Dream: I entered a large hall filled with Olympic-grade jugglers — all of them big, muscle-bound guys — I was there in order to get in some practice with my little white ball, whereas all of them were juggling with clubs and I didn’t even dare to begin, so below their level was I.

Whatever the case may be, as far as levels go…

Meeting scheduled this morning at City Hall with the elected person with responsibilities for local associations, from whom I’m not expecting anything, quite frankly — the circus school certainly not being one of this municipal team’s priorities; moreover “the rumor has it” (as the saying goes) that the town is on the brink of bankruptcy and is struggling to avoid trusteeship. From which one understands that the American government can allow itself a debt of over $40 billion, but that the debts of small towns are not equally for sale. No more than mine would be, of course.

As for Trump’s “special envoys” — his son-in-law and his golfing buddy, real estate promoters both, busy closing juicy deals during their “diplomatic” forays, what is there to say following their three hours in private with Putin in Moscow (of which Witkoff emerged gushing with gratitude over the unforgettable memories he would keep of these meetings with the Great Man himself who treated them with such respect), followed by their one and only trip to Ukraine for which Zelensky “jokingly” thanked them, saying that by their presence they. had given the residents a reprieve from the Russian drones and missiles targeting civilians…Such a jolly time was had by all, yes?

Over here ? A Sunday given over to Brecht’s The Resistible Ascension of Arturo Ui and the goons taking over the cauliflower business in Chicago. And Rosa Luxemburg’s Junius pamphlet at the time of the 2nd Socialist International’s collapse with the start of the First World War.

“Resistible”. So long as we don’t forget how to learn, as she writes. And that is ever more worrisome.

Leave a comment