Rêve : À nouveau, il s’agit d’un personnage venu d’un autre rêve — un homme, cette fois — expliquant ce qu’il faut comprendre de ce qui lui arrive, sans que je me souvienne du moindre détail de ce qu’il raconte.

*

Je reste un long moment à ne rien faire d’autre que d’écouter les bruits du dehors — la mélopée des tourterelles, le coq, le bruit occasionnel d’une voiture qui passe, et, de loin, le son d’un chien au jappement enroué.

Hier fut la journée de l’abondance inattendue. Alimentaire et financière aussi. Question nourriture, j’ai maintenant des provisions pour quelques mois, advienne ce qui adviendra. D’abord en raison d’une visite à l’un des supermarchés en périphérie de la ville, grâce au transport fourni par la Sud Africaine. La quantité des produits, les allées interminables, la multiplicité des offres…on en sort avec le tournis, surtout en pensant que la même abondance s’exhibe à la sortie de toutes les villes environnantes, et à travers le pays. Ma chauffeure de dire : “Je me demande combien de temps encore ça va durer.” Et moi d’ajouter : “Et quelles seront les réactions quand l’abondance cessera.”

Puis, en après-midi, mon voisin est revenu d’une visite de quelques jours à son frère, guide de montagne, qui se retrouve constamment avec des provisions à ne pas savoir qu’en faire. Il dit toujours aux groupes qu’il guide de ne pas apporter des tonnes de vivres, mais après chacun de leurs départs, c’est le même portrait : des monceaux de provision, à tel point qu’il ne fait jamais de courses pour la nourriture, autre que le pain. Bref, mon voisin est revenu avec des quantités invraisemblables de pâtes et de conserves, à tel point que je devrai partager à mon tour, faute d’espace pour tout ranger.

Et puis, l’adorable copine à Turquant. Sans raison, comme ça, elle fait un virement à mon compte. Voilà les prochains frais de bouffe et de vétérinaire assurés pour le chat.

Quant aux stupidités du “cloud”, j’ai tout simplement décidé de ne plus perdre de temps sur le sujet. De toute évidence, je ne vais pas acheter plus d’espace en guise de contribution personnelle à la construction de plus de centres de données disproportionnés qui n’ont rien de nuageux. Mes contributions ne seront pas logées dans le “cloud” ? Ça me va très bien comme ça, j’y ai déjà contribué suffisamment de conneries comme ça.

Question lecture dans The Deluge de Adam Tooze, j’en suis en 1919 à la rencontre de la 2e Internationale socialiste à Berne. Comme on pouvait s’y attendre, l’ambiance n’y était pas toute de gentillesse, de lumière et de fraternité humaine entre les délégués, lesquels, quelques mois plus tôt, en étaient à se canarder et à faire exploser leurs camarades de l’autre pays. Non pas que le climat ait été plus agréable lors d’autres rencontres. Bien des vilains mots furent prononcés derrière des portes closes, en France et en Angleterre, après que Wilson ait adressé ses ouvertures sur une armistice directement à l’Allemagne, sans impliquer ses Alliés dans le processus. Ah oui, Monsieur Wilson; non pas qu’il ait eu un amour particulier pour les Allemands. Pour le dire simplement, et dans ses propres mots, il était à planter le décor “pour les prochains 100 ans”. Alors, je suppose qu’on ne devrait pas trop s’étonner d’entendre le secrétaire d’Etat américain actuel, Marco Rubio et le vice-président JD Vance lorsqu’ils viennent sermonner l’Europe avec leur “vraie vision” de la Lex Americana.

Eh oui. La gamine dans L’Horloger peut bien passer des heures avec les yeux dans le vague. Raison garder et trouver du sens aux événements n’est pas toujours évident, quoiqu’en dise le personnage dans le poème Station Island de Seamus Heaney :

‘I know, I know, I know, I know, he said

but you have to try to make sense of what comes.

Remember everything and keep your head.’

*

Dream: Again, it involves a character from another dream — a man, this time — explaining what should be understood of what is happening to him, without my managing to remember the slightest detail of what he’s talking about.

*

A long moment goes by during which I do nothing other than listen to the sounds from outdoors — the monotonous chant from the doves, the rooster, the occasional sound of a car driving by and, in the distance, the barking from a hoarse dog.

Yesterday was a day of unexpected abundance. Food wise and money wise also. Food wise, I now have sufficient supplies to carry me over a few months, come what may. First because of a visit to one of the supermarkets on the outskirts of town, thanks to transportation provided by the South African. The quantity of products, the endless alleys, the profusion of offerings…you step outside with your head spinning, especially when you think that the same abundance is exhibited in all the neighbouring towns, and across the country. My driver says : “I wonder how long this will last, still”. To which I add : “And what the reactions will be when the abundance will stop.”

Then, in the afternoon, my neighbor came back from a visit of a few days to this brother who is a mountain guide and who is constantly finding himself with so much food that he doesn’t know what to do with it. He keeps telling the groups he guides not to bring tons of supplies, but after each group leaves, it’s the same picture : piles of supplies, to such an extent that he never needs to go food shopping, except for bread. In short, my neighbor came home with unbelievable amounts of pasta and canned goods. So much so that I’ll have to share also, because I won’t have enough space to store it all.

And then, my adorable buddy in Turquant. For no reason whatsoever, just like that, she forwarded money to my account. The cat’s food and vet expenses are now covered.

As for the “cloud” nonsense, I’ve simply decided not to waste any more time over it. Obviously, I will not be buying more space as a contribution to their building more and bigger data centers that have nothing cloud-like about them. My stuff will no longer be stored in the “cloud” ? Fine by me, I’ve supplied more than enough nonsense already.

Reading-wise, in Adam Tooze’s The Deluge,* I’m now in 1919 at the Second Socialist International in Berne. As could be expected, things were not all sweetness, light and the brotherhood of man between the delegates who, only a few months earlier, were shooting and bombing their comrades from the other county into smithereens. Not that things were any pleasanter at other meetings. Many ugly words flew about behind closed doors, in France and in England, after Wilson made his armistice opening directly to Germany without involving his Allies in the process. Ah yes, Monsieur Wilson; not that he had any special love for the Germans. Simply put, in his own words, he was setting the stage “for the newt 100 years”. So I guess we shouldn’t be too surprised when the current American Secretary of State, Marco Rubio and Vice-President JD Vance come lecturing in Europe about their “true vision” of Lex Americana.

Yep. No wonder the kid in L’Horloger keeps staring out at nothing. Keeping your head and making sense of things is not such an obvious thing, no matter what the man says in Seamus Heaney’s Station Island poem :

‘I know, I know, I know, I know, he said

but you have to try to make sense of what comes.

Remember eveerything and keep your head.’

*Adam Tooze, The Deluge – The Great War and the Remaking of Global Order, Penguin Random House UK 2015