(Camille Messager)

Rêve : Devant la cathédrale du 16e siècle, l’architecte avait construit une sorte de petite folie, un chef d’oeuvre qu’on appelait le Gush Elohim dont j’étais à laver l’une des sculptures en marbre – un visage dont je n’atteignais que le menton, mon geste était inutile, en somme, mais j’étais en admiration devant les détails de la sculpture où on voyait le jeu des veines sous la “peau.”

Au réveil, c’est le mot “cathédrale” qui me met sur la piste. C’est celui qu’emploie le pseudo gourou-philosophe des milliardaires de la Silicon Valley, Curtis Yarvin, pour décrire la structure qu’ils se doivent absolument d’abattre. Gush Elohim (je viens de vérifier) n’existe pas, il y a un mouvement messianique (d’extrême-droite précise-t-on, comme si cela n’allait pas de soi), qui s’appelle Gush Emunim (bloc des fidèles), alors que Elohim est le nom du vrai Dieu.

Je n’y comprends pas grand chose, si ce n’est qu’en s’attaquant à la “cathédrale”, ces imbéciles ont tout faux. C’est “la petite folie” de l’architecte qui compte vraiment.

16e siècle. La Renaissance. Ces mecs veulent un féodalisme Nouvel Âge, chaque roitelet régnant sur sa sphère d’influence (et tous se construisant sa version d’un engin atomique dissuasif, avec son bunker renforcé à partir duquel …conquérir les enfers). Le règne des troglodytes.

*

En me couchant hier soir, la tête déjà trop pleine pour y rajouter de la lecture, j’en étais à me demander pendant combien de temps encore la majorité des américains n’arriveraient pas à croire qu’ils assistaient à un coup d’Etat; après tout, le président a été élu, n’est-ce pas et donc…et, et donc, il y a un président et une Cour Suprême et un Sénat et un Congrès alors…alors, rien du tout, une fois toutes ces fonctions éviscérées.

“Le président Trump est-il une recrue russe?” a demandé le sénateur Merkley l’autre jour, répondant à sa propre question en disant qu’il le soit ou non, il se comporte certainement comme se comporterait quelqu’un recruté par la Russie.

Tu me laisses l’Europe, je te laisse l’Amérique et je ne révèle pas au monde entier tes secrets les plus sordides, capice ? Des plus vraisemblables, en effet.

*

Dream: in front of the 16th century Cathedral, the architect had built a kind of small folly, a masterpiece known as the Gush Elohim of which I was busy washing one of the marble structures – a face on which I could only reach the chin, my action was useless, in other words, but I was in admiration in front of the details of the sculpture on which one could see the play of veins under the “skin”.

Upon waking, the word “cathedral” serves as the clue. It’s the word used by the pseudo guru-philosopher of the Silicon Valley billionaires, Curtis Yarving, to describe the structure they must absolutely demolish to take over as a kind of techno-monarchy. As for Gush Elohim (I just checked) it doesn’t exist, there is a messanic (extreme-right the notice adds, as if this were not self-evident) calling itself Gush Emunim (the block of the faithful) whereas Elohim is the name of the true God.

I don’t understand much of this, except for the fact that in attacking the “Cathedral”, those fools have it all wrong. It’s the architect’s “little folly” that truly matters.

16th century. The Renaissance. These guys want a New-Age feodalism, each kinglet ruling over his sphere of influence (and everybody building their version of an atomic dissuasive engine, along with a hardened bunker from which to …conquer the underworld. The reign of the troglodytes.)

*

My head was already too full for any reading when I went to bed last night. I was wondering how much longer the majority of Americans would be in disbelief concerning the ongoing coup. After all, the president was elected, wasn’t he, and so…well, so there is still a president and a Supreme Court and a Senate and a Congress, so…so doodle-squat once all of those functions are eviscerated.

“Is President Trump a Russian asset?” asked Senator Merkley the other day, answering his own question by saying that whether or not he was, he was certainly acting the way a Russian asset would.

You leave Europe to me, I leave America to you, and I don’t reveal to the world your sordid little secrets, capice ? Certainly sounds more than likely.