Mer des Sargasses – trop-plein d’informations désincarnées et pénurie de contacts humains autres que des plus superficiels.

*

Comment Navalny parvient encore à communiquer avec le monde extérieur, je ne saurais dire. Chacune de ses communications est un petit bijou invraisemblable d’ironie; du Daniil Harms transposé au 21e siècle où un opposant au régime se trouve confiné avec un fou hurlant et un pauvre type grippé, pour avoir lavé son visage à 5h24 alors que le règlement prévoit qu’il le fasse à 6h.

*

Pendant ce temps aux Etats Unis d’Amérique, un menteur patenté prononce le serment au Congrès de défendre la Constitution et un gamin de six ans apporte l’arme de poing de maman à l’école et tire une balle dans la poitrine de son instit. Déclenchement des agitations et lamentations habituelles – est-ce que des cartables transparents et des détecteur de métal règleraient le problème, mon dieu, doux Jésus et ainsi de suite.

Les angoisses existentielles du prince Harry, elles, couvrent autant d’espace médiatique que la guerre de la Russie contre l’Ukraine (dorénavant re-nommée par la Russie comme “la guerre de l’OTAN” contre la pauvre petite Russie qu’on veut démanteler.)

Je pourrais continuer, mais

À part ça, madame la marquise, tout va très bien, vraiment, ne vous en faites pas pour si peu.

*

Sargasso Sea – overload of disembodied information and lack of human contact other than of the most superficial kind.

*

How Navalny still manages to communicate with the outside world, I couldn’t say. Each of his communications is an unbelievable little jewel of irony; Daniil Harms-type, transposed to the 21st century where a regime opponent finds himself confined with a howling madman and a poor sod suffering from the flu, for having washed his face at 5:24 AM when the rule book says he must do so at 6.

*

Meanwhile, in the United States of America, a patented liar takes the Congressman’s oath to uphold the Constitution and a six-year old brings his mom’s handgun to school and shoots his teacher in the chest. Much of the usual hand-wringing over the latter: can see-through school bags and metal detectors solve the problem, oh me oh my and so on.

Prince Harry’s existential angst gets as much media coverage as the war launched by Russia against Ukraine (now re-named by Russia as “the NATO war” against poor little Russia it wishes to dismantle.)

I could go on but

Apart from all that, Madame la marquise, all’s well, truly truly, think nothing of it.