Comme geste radical pour mettre fin à toutes les conneries à savoir qui a remporté l’élection présidentielle aux Etats-Unis ou Comment la Grande-Bretagne sera tellement mieux hors Union Européenne, je suggère que les leaders avec ces prétentions, depuis Trump et Johnson jusqu’à leurs avocats et conseillers, se présentent nus devant les caméras et débitent leurs stupidités sans le bénéfice d’un costume, d’une chemise blanche et d’une cravate.

Et pas question de camoufler son sexe derrière les mains placés en coquille ou un quelconque document.

Simplement, tranquillement debouts (oui, ils peuvent garder chaussettes et chaussures) ils livrent leur message. Puis, ils sortent, côté cours ou côté jardin, selon leurs inclinaisons politiques.

*

parlant de symboles, que dire de la Grande Croix de la Légion d’honneur. Présentée en douce à nul autre que le dictateur égyptien Sissi par le président français (en échange pour la plus haute distinction à lui présentée par l’Egypte).

*

Il va sans dire que ces breloques sont du plus bel effet sur un uniforme ou un costume bien taillé. Non, pas question d’utiliser de la pâte-à-fixe pour la porter sur sa poitrine dénudée lors de la présentation mentionnée ci-haut.

*

oh ! un symbole à remiser (du moins, temporairement): la fameuse attestation par laquelle, en France, on s’autorise à sortir de chez-soi pour des motifs bien définis, sur une distance et pour une durée spécifiées par le gouvernement. On pourra l’utiliser en ‘scrap-booking’ à compter du 15 décembre. Par contre, il faudra respecter le couvre-feu de 20h à 6h, sauf pour les amateurs de messe de minuit le 24 au soir.

Pour la plupart d’entre nous qui n’ont pas (encore) souffert directement du Covid ou ne connaissent personne qui en soit affecté, les interventions massives des gouvernements sur nos modes de vie et nos moyens de survie constituent l’élément le plus perturbateur de la pandémie. De plus, elles constituent une sorte d’accoutumance pernicieuse à une perte d’autonomie personnelle causée par un “Big Brother” multi-céphale et désorganisé. Mais à partir du moment où la valeur symbolique du ‘leader’ l’emporte sur toute capacité individuelle à se servir de sa jugeotte, on en est quitte pour des attentes hebdomadaires du “message” nous avisant du comportement attendu des braves décérébrés en puissance que nous sommes en train de devenir.

Je retourne à l’écriture d’une histoire fictive, et la lecture de nouvelles toutes fraîches…d’anciens journaux – deux méthodes assurées pour éviter toute directive présente, quelle qu’elle soit.

*

As a radical step to ending all the nonsense over who won the election in the United States and How Britain Will Be So Much Better Outside The European Union, I suggest the leaders making these claims, from Trump and Johnson down to their lawyers and negotiators, appear naked before the cameras and mouthe their stupidities without benefit of suit, white shirt and tie.

And no hiding of genitals behind cupped hands or documents allowed.

Just quiet standing (yes, they may keep their shoes on, and socks too) and statement of their case. Then file out, stage left – or right, as their political leanings may suggest.

*

Speaking of symbols, how about the highest order of the Légion d’honneur presented on the sly to the Egyptian dictator by our current French president? (In exchange for Egypt’s highest decoration bestowed on him.)

It goes without saying that such trinkets look mighty fine on a uniform or a well-cut business suit. No, using paste-its in order to affix them to a naked chest during the presentation outlined above is out of the question.

*

Oh! A symbol we can (temporarily) file away: the famous “attestation” here in France by which we self-authorize to step outside for well-specified reasons, over a pre-determined distance and time period. We’ll be able to use it for “scrap booking” purposes as of December 15. However, we will be expected to respect a curfew running from 8 PM to 6 AM, except for those who wish to attend midnight mass on December 24th.

For most of us who have not suffered directly (yet) from Covid or don’t know anyone thus afflicted, the worst element of the pandemic is the massive intrusion of governments in our lifestyles and means of survival. Moroever, these intrusions constitute a sort of pernicious habituation to a loss of personal autonomy to the benefit of a multi-headed and disorganized “Big Brother”. But as soon as the symbolic value of the “leader” carries more weight than the individual capacity to use one’s better judgment, you’re stuck with waiting on the weekly “message” of what behavior is expected for the brave potential de-cerebrated ones we are in the process of becoming.

Back to writing fiction I go, and reading fresh news…from out-dated sources – two sure-fire methods of avoiding any current directives whatsoever.