“Il s’est d’abord agit d’un merle…” –

Parler encore d’élections alors qu’hier, six Algériens sur dix ont refusé de se prêter à la charade? Je laisse ce soin aux commentateurs dont c’est le métier, mes opinions n’étant d’aucun intérêt en-dehors du cercle immédiat de mes connaissances.

Je préfère retenir ces mots utilisés par Stephane Durand en post-face du livre de Vinciane Despret* et réfléchir à la “poétique de l’attention“. Celle qui intervient à contre-courant d’un processus allant de l’abstraction vers le réel, pour porter toute son attention sur le réel et y découvrir ce que nous sommes en mesure de comprendre dans les intelligences qui foisonnent autour de nous, sans que nous n’y prêtions attention.

Alors, les certitudes se dissolvent. Non, les oiseaux ne sont pas de braves petits darwiniens et oui, certaines des femelles chantent elles aussi et non, le “territoire” et le “voisinage”  chez les oiseaux ne sont pas des copies conformes des habitudes contemporaines chez les humains. Et pour ceux qui écoutent bien, qui prêtent vraiment leur attention à ce qu’ils entendent, il y a aussi la découverte des chorales que composent les oiseaux de différentes espèces dans un territoire donné. A ce sujet, Vinciane Despret écrit: “Faire un territoire, c’est créer des modes d’attention, c’est plus précisément instaurer de nouveaux régimes d’attention. Ces deux scientifiques ont réussi à trouver comment faire attention à la manière dont les oiseaux font attention les uns aux autres. Bref, s’arrêter,  écouter, écouter encore : ici, maintenant,  se passe et se crée quelque chose d’important.”

*Vinciane Despret, Habiter en oiseau, Actes Sud 2019

“At first, it was about a blackbird…” –

Talking again about elections when yesterday, six out of ten Algerians refused to participate in the charade? I leave this to commentators whose job it is, my opinions being of no interest outside the immediate circle of my acquaintances.

I prefer referring back to words used by Stephane Durand in the post-face of Vinciane Despret’s book* and thinking about the “poetics of attention.”  The attention that acts at cross-currents to the process that goes from abstraction to the real, in order to place all of its attention on the real and discover in it what we are capable of understanding of the intelligences that abound around us, without us paying them much attention.

And then, the certainties dissolve. No, birds are not brave little Darwinians, and yes, some of the females sing also and no,  a bird’s “territory” and “neighborhood” is not a carbon copy of our human contemporary habits. And for those who listen well, who truly pay attention to what they hear, there is also the discovery of the chorals made up of birds from different species in a given territory. On this topic, Vinciane Despret writes:  “Building a territory means creating modes of attention, more precisely, it involves implementing new regimes of attention. These two scientists succeeded in finding how to pay attention to the way birds pay attention to one another. In short, stopping, listening, listening some more; here and now, something important is going on and being created.”

*Vinciane Despret, Habiter en oiseau, Actes Sud 2019