10 mars 2026

Rêves : Une infirmière pénétrait dans la chambre pour féliciter une patiente de s’être séparée de celui ou de ce qui la maltraitait; puis, avec un autre patient et une infirmière, nous allions dans une pharmacie acheter des cahiers pour la rentrée scolaire, mais il n’y en avait pas, à la sortie nous admirions de grands calendriers avec des images de l’Inde, un policier à cheval s’approchait pour nous arrêter, convaincu que nous allions en voler un, déçu, il nous regardait repartir les mains vides, la route était mouillée et glissante, il fallait faire attention pour ne pas tomber.

Je me suis réveillée sur une vieille chanson anglaise que chantait Judy Collins, au sujet des carillons d’église. Mais j’ai maintenant Joan Baez en train de chanter Diamonds and Rust après avoir constaté que quelqu’un a consulté un souvenir qui m’était revenue sur cette chanson, et que j’avais noté ici le 3 décembre de l’année dernière.

Hier, c’était le mois de décembre de 2023 qui avait fait l’objet d’un rappel de la part d’un inconnu. J’ai la curieuse impression que le compteur de “statistiques” sur wordpress inscrit mes propres passages comme des visites, alors que je consulte en tant “qu’administratrice du site”. Bizarre.

Sans surprise, j’ai le cou très raide et assez douloureux. De l’exercice à la classe de cirque ce matin ne pourra que me faire du bien. Pour une raison que j’ignore, les rêves de la nuit avec infirmière ne me rappelle pas mon passage récent en chirurgie; non, ils me rappellent ma compagne de chambre de 14 ans, Thérèse, qui avait “réussi” son suicide après que j’aie “réussi” de l’en empêcher un soir, bien que j’aie très bien compris et son geste et sa décision d’en finir. Il n’y avait qu’un espace restreint entre les deux lits, en gardant ses médicaments sous la langue, elle en avait accumulé une quantité suffisante pour se tuer. Même en comprenant un tel geste, il n’est pas facile d’écouter la respiration de quelqu’un devenir erratique, alors je suis intervenue. L’infirmier-violeur avait été l’un des deux à venir la maintenir (en riant) pendant qu’on lui faisait le lavage d’estomac. Quelques semaines plus tard, lors d’une “permission” chez ses parents qui tenaient une résidence pour vieillards, elle avait dévalisé leur pharmacie et terminé son geste.

Le rapport avec la chanson sur les carillons n’est pas évident, si ce n’est le “throw the vandals in court says the bell of Newport”.

J’ai écouté une riche conversation hier entre l’historienTimothy Snyder et le docteur Amy Acton yesterday (enregistrée le 20 novembre 2025, disponible sur youTube ou sur le site substack de Snyder). Acton était la professionnelle du monde médical au Ohio durant les événements liés au Covid en 2020 et se présente maintenant à l’élection comme gouverneure de son état. J’espère qu’il ne lui arrivera pas malheur dans la criminalité qui s’est emparée du processus électoral aux Etats-Unis parce qu’elle a la voix de l’une qui a connu le malheur et en a tiré la leçon la plus fondamentale que le malheur puisse enseigner: que nous, les humains, sommes profondément voués aux relations et à l’entraide. La leçon fondamentale que les criminels fuient comme la peste.

Une image me tourne dans la tête depuis des semaines concernant le personnage de l’ingénieur des collines dans L’Horloger des Brumes. Je crois qu’elle trouvera son expression en mots aujourd’hui.

The Bells of Rhymney.

*

Dreams: A nurse entered the room to congratulate a patient who had left the one or the thing that treated her badly; then, with another patient and a nurse, we went to a pharmacy to buy notebooks for the re-opening of school, but there were none, at the exit we admired large calendars with images of India, a policeman on horseback approached to arrest us, convinced we were going to steal one, and, disappointed, watched us leave empty-handed, the road was wet and slippery, one had to be careful so as not to fall.

I woke on the old British song about church bells Judy Collins used to sing. But now have Joan Baez singing Diamonds and Rust after seeing that someone consulted a memory I recalled and noted on December 3rd of last year.

Yesterday, the month of December 2023 was the object of a reminder by some unknown. I get the odd impression that the “statistics” feature on wordpress registers my own looks as visits, although I’m consulting from the “administrator” position on the blog. Odd.

Unsurprisingly, my neck is extremely stiff and rather painful. Exercise this morning at the circus can only do me good.

For some unknown reason, the dreams of the night with the nurse don’t remind me of my recent stint in surgery; no, they remind me of my 14 year old roommate, Thérèse, who “succeeded” in killing herself after I “succeeded” in stopping her attempt one night, although I fully understood her actions and her decision to end it all. There was a very limited space between our two beds; by keeping her medication under her tongue, she had accumulated a sufficient quantity to kill herself. Even if I understood her actions, it is not an easy thing to listen to someone’s breathing becoming erratic, so I intervened. The rapist-nurse’s aid was one of the two who held her down (and laughed) while she received a gastric lavage. A few weeks later, during a weekend visit to her parents who managed a old people’s home, she raided their drug supply and finished the job.

The relationship with the church bells in the song is not an obvious thing, except for the “throw the vandals in court says the bell of Newport”.

I listened to a truly fine conversation between historian Timothy Snyder and Dr Amy Acton yesterday (recorded on November 20 2025, available on youTube or on Snyder’s substack page). Acton was Ohio’s medical expert during the Covid event in 2020 and is now running for governor in Ohio. I hope she comes to no harm in the criminality that’s overtaken the electoral process in the States because she speaks as one who has known grief and has learned the most basic of lessons from it : that us humans are hardwired for relationship and for helping one another. The basic lesson criminals flee like the plague.

An image has been wandering through my head for weeks now, concerning the character of the hill engineer in L’Horloger des Brumes. I think it will find its expression in words today.

The Bells of Rhymney.

Leave a comment