Rien à voir ? Pourtant…

Au sortir du musée Dom Robert dans l’ancienne école militaire de Sorèze (oh, ces têtes de gamins dans les photos, 9 ans, 10 ans, destinés à la carrière militaire, certains aux yeux si noirs de haine, déjà, avec l’air de ceux qui s’en prendront aux plus faibles, plus tard — mais l’oeuvre de Dom Robert, elle, est de celles qui ne “rendent” pas du tout en photo, à voir “en vrai” pour ressentir la puissance de ces tapisseries), au sortir du musée, donc, j’entre dans une libraire-bouquinerie, je fouine un peu et je tombe sur les “Secrets merveilleux” ; ça n’irait pas plus loin, si je ne remarquais pas l’adresse indiquée sur la page couverture de MDCCXXIX (1729). J’ouvre au hasard (vieille habitude chez moi, depuis l’enfance) et je lis : “Les corbeaux se rassemblent autour de la maison dès qu’on ouvre le livre. Ils l’envahissent parfois, et l’agrippa grince …” * L’agrippa, “à l’Enseigne d’Agrippa”, l’Agrippa, c’est bien ainsi que, chez Françoise Morvan, les anciens se réfèrent au livre de sorcellerie qu’il faut enchaîner pour éviter qu’il ne s’envole. J’ouvre plus loin, je lis l’histoire du mort qu’on venait de mettre en terre, sans remarquer qu’il avait le fameux livre caché entre son pantalon et son ventre. Soudain, la terre s’est ouverte, un oiseau noir en est sorti, s’est envolé et a disparu.

La libraire me le cède pour 2€. Le Petit Albert est bourré de niaiseries. Par exemple (au hasard, toujours) j’y apprends que “les fous rient beaucoup, parce qu’ils ont la rate fort grande et fort grosse, au contraire des autres.” Mais aussi la recette pour ‘durcir le mercure’ (mais il me faudra du vitriol romain et de l’eau de forge, ça sera pour une autre fois. Par contre, le rêve cette nuit ressemblait à un sabbat de sorcières, selon l’expression consacrée.)

Mais aussi, je ne peux qu’être frappée par les similitudes de certaines des niaiseries ici et celles que ma fille a ramassées sur IA pour son rituel la débarrassant des démons que sa mère diabolique tenterait de lui envoyer…

Les noirceurs changent de supports, du vélin aux microprocesseurs. Les imbécilités, elles se font écho écho écho

*Françoise Morvan, Brumaire, Editions Mesures, 2019

*

Mais j’ai maintenant une meilleure idée de la sidération qu’éprouvera la gamine à la vue des splendeurs sur le marque-page en ouvrant le livre dans la chambre de l’Ogresse.

*

Et maintenant — soupir — aux informations du jour.

*

Leaving the Dom Robert museum located in the old military school in Sorèze (oh, the expressions on the faces of those kids in the photos, 9, 10 years old already destined to a military career, some with eyes so black with hatred already that they have the look of those who will hit on weaker ones later – but Dom Robert’s work is of the kind that doesn’t translate well into photos, the tapestries have to be seen in real time for their power to be felt), so leaving the museum as I said, I walk into a bookstore (new and used books) where I scrounge around and come across the “Marvellous Secrets”; the matter would go no further if I didn’t notice the address given on the cover page reproducing that from MDCCXXIX (1729). I open at random (an old habit of mine since childhood) and I read : “Les corbeaux se rassemblent autour de la maison dès qu’on ouvre le livre. Ils l’envahissent parfois, et l’agrippa grince …” (The crows gather round the house as soon as one opens the book. They invade it at times and the agrippa groans…)* The Agrippa, that is how Françoise Morvan mentions the ancients referring to a book of sorcery that had to be chained down so as not to fly away. I open further, I read the story of the corpse that had just been buried without noticing he had the book hidden between his pants and his belly. Suddenly, the earth split open, a black bird surged out, flew off and disappeared.

The librarian lets me have it for 2€. Le Petit Albert is full of nonsense. For instance (at random, always), I learn that “madmen laugh a lot because their spleen is very big and bulky, unlike that of others.” But also a recipe to “harden mercury” (for which I’d need Roman vitriol and water for a smithery, so it will have to wait for another day. However, the dream last night resembled a witches’ sabbath, as the saying goes.)

Besides; I can’t help but be struck by the similarities between some of the nonsense here and that my daughter picked up on AI for her ritual ridding her of demons her diabolical mother might attempt to send her way. ..

Darkness adopts different formats, from vellum to microprocessors. The stupidities keep on echoing, echoing, echoing…

But thanks to the museum, I now have a better idea of the amazement the girl will experience in looking at the splendors on the book mark in the Ogress’ book.

*

And now — sigh — on to the daily news.