Rêves : une équipe se formait pour la mise en images d’un texte, elle, l’écrivaine, et lui, le cinéaste, formaient immédiatement équipe comme s’ils avaient travaillé ensemble toute leur vie durant; puis, un mauvais conseiller à chasser, en raison des conneries qu’il faisait faire au chat.

*

À vrai dire, en me levant, j’ai des moins en moins envie de regarder les dernières informations, tellement les niveaux de bêtise et de corruption dépassent déjà l’entendement. On se dit, et quoi encore ? Eh ben, oui, ils trouvent toujours moyen de se surpasser. $5 millions pour aller manger au palais floridien du roi Ubu; trop cher ? D’accord, $1 million alors pour partager une table avec d’autres petits joueurs, près de la table où un gros joueur dîne en tête à tête avec le roi de la combine. Ah, Poutine a frappé le gros lot avec celui-là.

Je crois vraiment que chaque indignités qu’ils infligent les fait jouir. Ah, la joie de faire souffrir les autres !

Et encore. Il reste des îlots de bon sens, des journalistes qui font leur boulot, des avocats qui ne se laissent ni acheter, ni intimider. Combien de temps encore ?

Allez, allez, j’ouvre le Purgatoire de Dante au hasard, je tombe sur le 27e Chant, les vers 25 à 27 où Virgile dit à Dante :

Tiens pour certain que si tu demeurais

plus de mille ans dans le sein de ces flammes,

elles ne pourraient te faire chauve d’un cheveu…

À la table du roi Ubu, ça ne devise certainement pas, ni de Virgile, ni de Dante. C’est dommage pour eux, mais surtout pour nous.

*

Dreams: a team was being set up for the imagery required for a text, she, the writer, and he, the film maker immediately teamed up as if they had worked together their entire life; then, an evil counsellor had to be fired because of all the bad stuff he made the cat do.

*

If truth be told, I feel less and less like taking in the latest news when I get up, the levels of stupidity and corruption already rising beyond understanding. You tell yourself, what more can they pull off? Well, yes, they always find a way to surpass themselves. $5 million to go eat at the Florida palace of King Ubu; too expensive? OK, $1 million then, to share a table with other small players, near the table where a big palyer is dining tête à tête with the kind of the deal. Boy, did Putin ever hit on the main prize with that one.

I truly believe that every indignity they inflict brings them to orgasm. Oh, the joy of making others suffer !

Still. There are still some islets of common sense, journalists who do their job, lawyers who refuse to be bought or intimidated. For how long still ?

OK, OK, I open Dante’s Purgatory at random, come across the 27th Canto, verses 25 to 27 where Virgil says to Dante:

Hold for certain that were you to stay

more than a thousand years in these flames,

they could not make you bald of a single hair…

At King Ubu’s table, they certainly don’t converse of Virgil or of Dante. A shame for them, but mainly for us.