Rêves : je commets une maladresse au volant, quelqu’un dans une fourgonnette me klaxonne sans agressivité pour me le signaler, je constate une difficulté à appliquer les freins devant les fourgonnettes (mais pas devant les voitures), je décide de le faire plus fermement dorénavant, un homme m’adresse un gentil sourire pendant que joue la chanson de Noël débile Rudolph the Red Nose Reindeer “then all the reindeers loved him and they shouted out with glee...”; puis, pénétrant dans une Maison des Miroirs, je m’y trouve refléter en espèce de bête de foire, laide, détestable, véritable furoncle sur le postérieur de l’humanité…

alors je choisis sagement de me réveiller, sachant trop bien d’où provient cette nouvelle attaque sur mon intégrité et l’impression de ma valeur personnelle. C’est l’Année du Serpent pour les Chinois, paraîtrait-il. L’Année des paroles venimeuses aussi, apparemment, provenant de serpents mentaux tapis dans les hautes herbes et toujours prêts à jaillir au moindre désagrément. Vient le jour où l’on n’accepte plus d’être caricaturée de la sorte. Pénible ? Oh que oui. Irréparable ? Je ne vois vraiment pas ce que je peux y faire, puisque, dans cette version, je suis un être aussi immonde. Me reste à y trouver un usage dans un cadre fictif.

En attendant, restons dans le thème du cirque. Sortons de la Maison des Miroirs quand même pour travailler sur une chorégraphie clownesque, mais aussi avec l’espoir que le joli projet de collaboration entre Volubilo et le cirque local se réalisera durant les vacances scolaires, avec construction d’un fond de scène à partir de kakémonos récupérés et d’un spectacle pour la fin de l’année. Et ce, avant que Volubilo ne sombre définitivement, faute de subventions et d’appuis de la part des élus. “Trop de culture”, selon un fonctionnaire responsable de l’attribution des subventions. “Les jeunes ont besoin de plus de sport.” Apparemment, à ses yeux, même le cirque serait une “activité tendancieuse”…? On croit rêver, et on se découvre à cauchemarder en plein jour. Qu’il en soit ainsi alors, n’est-ce pas ?

Cela étant, qu’il soit aussi permis de rire d’une série de trucs aussi profondément débiles et désespérants.

En tout cas, c’est ce que je choisis de faire.

*

Ni thé ni café ce matin. Hier, les plaques de cuisson ont décidé de faire à nouveau grève; je dois recontacter l’électricien aujourd’hui.

Quant au vilain monde qui attend à l’extérieur, je m’attends à le trouver à pleine page en cliquant sur les informations.

*

Dreams: I make a wrong move while driving a car, someone in a van honks gently at me to point it out, I realize I have a problem applying the brakes in front of vans (but not of cars), I decide I must apply them more firmly in the future, a man gives me a kind smile while the dumber than rocks Christmas Song Rudof the Red Nose Reindeers plays on “then all the reindeers loved him and they shouted out with glee…“; then I walk into a House of Mirrors where I find myself reflected as some kind of fairground monster, ugly, hateful, a true boil on humanity’s backside…

at which point I wisely chose to wake up, knowing only too well where that latest attack on my personal integrity and sense of worth was coming from. For the Chinese, this is the Year of the Snake, they say. Also of poisonous words, coming from mental snakes lurking in the tall grasses. Comes the day when one no longer accepts to be cartooned in such a way. Painful ? And how. Irreparable ? I really don’t see what I can do about it, seeing I’m such a despicable being in this version. The best I can do about it is use it in some fictional setting.

In the meantime, let’s stay in the circus theme. However, let’s step out of the House of Mirror now, in order to work on a clown choreography, but also with the hope that the lovely collaborative project between Volubilo and the local circus will happen during the school holiday, with the building of a backdrop with recuperated kakemonos and of a year-end show by the kids. And this, prior to Volubilo closing down permanently, for lack of funding and support by the elected ones. “Too much culture”, according to a civil servant responsible for the attribution of funds. “Youngsters need more sports”. Apparently, in his eyes anyway, even the circus would be a “biased” activity…? You think you’re dreaming and you discover you are living a nightmare while fully awake. So be it then, yes ?

That being the case, may it also be permissible to laugh at such a deeply and desperately dumb series of stuff.

At any rate, I choose to do so.

*

Neither tea nor coffee this morning. Yesterday, the hotplates on the stove decided to go on strike again; I have to contact the electrician again today.

As for the big bad world out there, I expect it will be on full display the minute I click on the latest news.