Rêves : Poutine se présentait sous plein de faux noms et de faux nez, tout le monde savait bien que c’était lui mais faisait “comme si” le savoir suffisait à rendre la chose sans importance, puis il se présentait à visage découvert à une grosse femme qui lui racontait ses malheurs, il lui disait qu’il voulait la baiser, elle en était très choquée, “oh, moi qui vous prenait pour un gentleman”, disait-elle, tout le monde se moquait d’elle, tout en sachant qu’il ou elle pourrait bien être la prochaine de ses cibles; puis des gens et des gens et des gens, souriant comme des décérébrés dans une pub pour dentifrice.

*

Il n’y a pas loin à chercher pour la source de ces deux rêves, après avoir vu le bal des faux culs d’hier lors de l’inauguration du 47e (et dernier ?) président des Etats-Unis, et lu des titres aussi débiles que celui dans The New York Times, “Can Trump Be A Good President ?” Comme volonté éperdue de déni, c’est gratiné. En passant, sa fille chérie, Ivanka, affirme que son papa adoré n’a une lecture qui lui plaise, celle du Mein Kampf d’Hitler. Je venais de relire cette phrase tirée de Mein Kampf, justement, et cité par Catherine Coquio alors que Trump venait de répéter ses mensonges extravagants dans son discours inaugural : “ Un mensonge colossal porte en lui une force qui éloigne le doute. Les foules se laissent plus facilement impressionner par les gros mensonges que par les petits.” Et une fois impressionnées, même lorsqu’elles constatent qu’on les a bernées, elles font comme si, après tout, sur telle ou telle question, ce que le menteur a n’était pas si mal, bien au contraire. Reprenant cette phrase tirée du Faust de Goethe :

— Mais qui es-tu, enfin ?

— Je suis une partie de cette puissance qui veut éternellement le mal et fait éternellement le bien.

(Quoique, au fond, si le bien “se fait” même au travers des pires crimes, c’est qu’il est inévitable – c’est ce qui se rapproche le plus d’une bonne nouvelle – mais à un prix tel qu’on en demeure abasourdi et déséquilibré pendant des siècles.)

Kertesz, écrivant dans son Journal de galère sous le régime Kadar en Hongrie et notant une phrase tirée du 1984 d’Orwell, en l’attribuant à Shakespeare, pour le cas où son journal serait saisi avec sa personne : “Ce n’est pas en te faisant entendre mais en restant sain d’esprit que tu continues l’héritage humain.”

Bien des citations d’auteur ce matin. Normal, c’est là mon refuge.

*

Bien. Sur ce, la journée : cirque, ce matin, conversation française avec une Sud-Africaine, cet après-midi (on pourra parler de Musk, tiens), écriture et recherches associées dans les intervalles – notamment, concernant cette matière dont on ne saurait se passer et qui a des propriétés étonnantes par rapport à d’autres éléments – j’ai nommé l’eau. (Et d’abord, d’où vient-elle ?)

*

Dreams : Putin was showing up under a number of false names and disguises, everyone knew it was him but pretended that knowing it made the matter unimportant, then he showed up to a fat woman as himself, she told him all about her woes and he said he wanted to screw her, she was terribly shocked “oh, and there I was taking you for a gentleman” she said, and everybody made fun of her, while knowing full welle that they could very well be his next target; then people, people and more people, smiling like brainless dummies in a toothpaste commercial.

*

No need to dig deep for the source of these two dreams after seeing the display of phonies last night at the inauguration of the 47th (and last?) President of the United States, and reading headlines as stupid as the one in The New York Times, “Can Trump Be A Good President ?” Hard to beat as a display of a desperate wish for denial. In passing, his darling daughter Ivanka, claims that her adored papa has only one book he likes, Hitler’s Mein Kampf. I had just re-read the following sentence from Mein Kampf, quoted by Catherine Coquio, after Trump had spewed his extravagant lies in his inaugural speech: “A colossal lie carries a stregth that dispels doubt. Crowds are more easily impressed by big lies than by small ones.” And once impressed, even when they see they have been fooled, they pretend that, after all, on this or that issue, what the liar did wasn’t so bad, and rather the opposite. Re-interpreting this sentence from Goethe’s Faust :

— But who are you in the end ?

— I am a part of that power eternally striving for evil and eternally committing the good.

(Although, in the end, if the good “gets done” even in a welter of the worst crimes, it’s because good is inevitable – this is what gets the closest to a piece of good news – but at such a price that we remain stunned and deranged for centuries.)

Kertesz, writing in his diary under the Kadar regime in Hungary, and noting a sentence from Orwell’s 1984 but attributing it to Shakespeare, in case his diary was seized along with him : “It isn’t by making yourself heard but by remaining of a sane mind that you continue the human heritage.”

Many authorial quotes, this morning. Normal, such is my shelter.

*

Good. And on that, on to the day: circus, this morning, French conversation with a South-African this afternoon (oh good, we can talk about Musk), writing and associated researches in the intervals – notably, concerning that element we could not do without and that has surprising properties when compared to other physical elements – water is what I just named. (And, first of all, where does it come from ?)