Rêves : long rêve presque impossible à décrire puisqu’il était sans images, une sorte de longue réflexion abstraite sur la notion des obligations – lesquelles, à quel sujet, envers qui, pourquoi; puis je suis au volant d’une voiture dans la voie médiane d’une autoroute, les voitures se déplacent constamment vers cette voie, aussi bien de la droite que de la gauche, la voiture devant moi se rabat sur la gauche ce qui me paraît illogique puisque s’ouvre alors devant moi un long parcours libre alors que les deux autres voies sont complètement entravées et n’avançent pas plus vite qu’un escargot.

Avec l’impression au réveil que le tout m’avait été inspiré par un bout de phrase entre-aperçu alors que je faisais le tri dans des papiers hier – dans un article de revue, la question “que faites-vous de votre temps libre ?” question qui m’avait paru bien curieuse d’un coup, cette notion de temps qui serait le contraire de libre, justement, c’est-à-dire le travail évidemment, pour la plupart des gens. “Gagner” sa vie comme si elle appartenait à quelqu’un d’autre. L’admiration béate et envieuse qui en découle pour les riches, l’argent comme grande illusion de liberté…

La réorganisation se poursuit avec des piles et des piles de livres dont je veux disposer auprès d’autres (le fond commun à Volubilo, peut-être ?); des dossiers que je retrouve, dont ceux de certains enfants que j’ai accompagnés dans leur scolarité, ils ont dans la vingtaine maintenant. Que sont-ils devenus ? Je conserve certains de leurs écrits et, surtout, le souvenir de certains parcours de vie d’une telle complexité que le miracle c’est qu’ils soient parvenus à survivre aux labyrinthes qu’ils ont dû négocier.

L’histoire de “l’ingénieur des collines” se construit, au fur et à mesure, dans L’Horloger des Brumes. Celle de sa soeur jumelle, Zuleïma, suivra sans doute. Élaborer des collages; les mots me viennent pendant que j’assemble les images.

*

Dreams: a long one that’s almost impossible to describe since it had no images, it was a kind of long abstract reflection on the notion of obligations – which ones, about what, toward whom, why; then I was driving a car in the middle lane of a highway, the cars were constantly moving toward this lane, both from the right and from the left, the car in front of me moved to the left which struck me as illogical since this opened up before me a long stretch free of vehicles whereas both other lanes were completly blocked and moving forward at a snail’s pace.

With the impression upon waking that all this was inspired by a few words half-glimpsed as I was sorting through papers yesterday – in a magazine article, the question “what do you do with your free time?”, a question that struck as odd all of a sudden, that notion of time that would be the opposite of free, meaning work, for most people. “Earning” your life as if it belonged to someone else. The blissful, envious admiration that flows out of it toward the wealthy, money as the great illusion of freedom…

The reorganisation continues with piles and piles of book I wish to pass on to others (the lending library at Volubilo, maybe?); I come across files, including those of some of the children I accompanied in their schooling, they are in their twenties now. What have they become? I keep some of their writings and, mostly, the memory of some life stories with such complications in them that the miracle is that they managed to survive to the labyrinths they had to negotiate.

Little by little, the story of the “engineer of the hills” grows in L’Horloger des Brumes. That of his twin sister, Zuleïma, will undoubtedly follow. Making collages, the words show up as I assemble the images.