Comme une ombre qui avance doucement, sans rien brusquer. Dans tous les cas, les propos sont précédés par le fameux “évidemment, la décision appartient entièrement à l’Ukraine.” Évidemment. Mais voilà un homme politique qui dit que tout va se régler par une négociation, nécessairement, alors…Puis c’est le chef de cabinet du secrétaire général de l’OTAN qui suggère, comme ça, vous savez, je dis ça, je dis rien, que l’Ukraine pourrait peut-être céder du territoire à la Russie, en échange de son admission à l’OTAN (propos démentis suite à l’indignation exprimée par l’Ukraine, mais, je dis ça, je dis rien,mais c’est dit quand même, n’est-ce pas ?)

Je ne reprendrai pas ici l’abjection que représente la diffusion par Le Monde des “opinions” de Nicolas Sarkozy, “opinions” qui ne sont qu’un copier-coller de la campagne idéologique de Poutine. Apparemment, le fait d’être déjà inculpé dans certaines affaires criminelles et en attente de jugement sur d’autres n’est pas un frein à son placement avantageux dans le journal en France qui s’estime l’égal du New York Times aux Etats-Unis. Même avant le petit-déjeûner, c’est de quoi avoir la nausée.

*

Et j’écris, bien sûr. Un texte que je publierai sans doute jamais mais comment faire autrement après avoir lu ces deux vers de Kari Unksova :

Laisse libre cours au mot,

Il te changera les lèvres

et les souvenirs qu’ils ont évoqués en moi. Afin de les partager, il me faudrait les modifier, leur faire passer la frontière sous le couvert d’une fiction, et j’aurais alors l’impression d’un mensonge, un vrai.

Alors j’écris. Pour le tiroir ? Non, pour l’honnêteté envers moi-même. Ce qui viendra ensuite viendra de lui-même.

*

Like a shadow, moving forward, softly. In each case the words are preceded by the standard “of course, the decision will rest entirely with Ukraine.’ Of course. But here’s a politician saying the that everything will be settle through negotaitions, necessarily, so…Then, the NATO secretary general’s chief of staff suggests, you know, jus sayin’, that Ukraine might hand over some territory to Russia in exchange for its admission to NATO (comments withdrawn following Ukraine’s indignant retort, but jus sayin’, it’s said anyway, isn’t it ?)

I will not repeat here the abject way in which Le Monde publishes the “opinions” of Nicolas Sarkozy, “opinions” that are nothing but a mouthing of Putin’s ideological campaign. Apparently, the fact of being criminally sentenced in some matters and awaiting judgment in others is no impediment to an advantageous covering in the French newspaper that considers itself something like the United States’ New York Times. Even before breakfast, it’s enough to make you nauseous.

*

And I write of course. A text I will undoubtedly never publish but how could it be otherwise after reading these two verses by Kari Unksova

Give free rein to the word

It will transform the lips

and the memories they evoked in me. In order to share them, I would have to modify them, let them cross the border through cover of a fiction, and I would then have the feeling of lying, for real.

So I write. For the bottom drawer ? No, as an honest gesture toward myself. Whatever will follow will show up of its own volition.