Dormi. Dormi, dormi, dormi presque toute la journée et la soirée d’hier, puis cette nuit jusqu’à…10 heures. Ventre vide (mais calme) j’ai flageolé jusqu’au marché pour des fruits frais et des yaourts. Ils semblent s’accommoder de mon intérieur, j’en déduis que l’ère des repas très riches est dorénavant close pour moi – si c’est pour en être malade le lendemain, merci, je tire un trait.

Je suis dans l’état d’esprit du fou du roi dans Twelfth Night, Feste, quittant le domaine en chantant with hey ho, the wind and the rain…

*

Il y a presque vingt ans que j’habite dans ce pays. C’est amplement suffisant pour en connaître les aspects moins sympas – les sourires vides, la raillerie qui tient lieu d’intelligence, la manie de couper la parole aux autres, de s’en emparer pendant que les autres s’apprêtent à la reprendre – qui écoute ce que dit l’autre ? Personne, sauf pour le contester. Le sacro-saint “dernier mot”, remporté de vive lutte. Le fait que tout le monde semble trouver ça parfaitement normal.

Et puis, apparemment, être d’humeur agréable sans adhérer au moindre dispensateur “d’ondes positives”, c’est juste bizarre. La marque d’un esprit limité ou d’un étranger, peut-être (ce qui est à peu près la même chose).

Seulement en France ? Bien sûr que non. Mais la touche française semble exiger qu’on trouve la faille par laquelle tenter de démolir le point de vue de l’autre. C’est assez lassant, d’autant que ça ne conduit à rien d’autre qu’à des disputes de surface sur fond de consensus aussi mou qu’un vieux matelas. Dans mon “Chez-nous” d’origine, on trouve plutôt un consensus mou et paresseux en surface, et des opinions bien arrêtées derrière – qu’on a tendance à garder pour soi.)

*

Slept, slept, slept, slept almost all day and evening yesterday, then last night until …10 AM. Empty (but quiet) stomach, I wobbled over to the market for some fresh fruit and yogurts. They seem to accommodate themselves of my innards, I consider the era of overly rich meals now finished for me – if it’s onlyt to be sick on the next day, thanks, I’ll draw a blank.

I’m in the state of mind of the fool in Twelfth Night, Feste, leaving the domain and singing with hey ho, the wind and the rain…

*

I’ve been living in this country for close to twenty years now. This is more than sufficient to discover its less appealing aspects – the empty smiles, derision taking the place of intelligence, the habit of interrupting others in order to grab hold of the conversation while the others attempt to grab it back – who listens to the other ? No one, except to argue down his viewpoint. The oh-so-sacred “last word”, obtained after a lively struggle. The fact that everyone seems to consider this perfectly fine.

And being of a pleasant disposition without belonging to any dispenser of “positive vibrations”, is just bizarre, apparently. The sign of a limited mind or of a stranger, maybe (which is about the same thing.)

Only in France ? Of course not. But the French touch seems to require that one find the chink through which to demolish the other’s view point. It’s rather tiring, especially since it leads to nothing other that superficial arguments on the basis of a shared consensus as soft as an old mattress. (In my native “home”, you find more of a soft and lazy surface consensus resting on strongly held opinions – one tends to keep to one’s self.)