J’ai dû franchir la porte au mauvais moment: les abeilles charpentières ne sont pas agressives, mais elles possèdent un dard et peuvent piquer si elles se considèrent importunées. La piqure est douloureuse (je confirme – dans mon cas, piqure sur le haut du crâne, mais sans réaction allergique, c’est le principal. Par contre, je n’entends presque rien de l’oreille gauche. Et la douleur au crâne est assez impressionnante.)

*

Les informations. Je ne sais pas comment les gens font pour s’en tirer, s’ils n’ont jamais eu la moindre expérience sur la manière dont se “fabriquent” les nouvelles. Et comment chaque mot – et chaque omission – compte. Donc ce matin, dans une belle unanimité concurrentielle, tous de faire leur grande nouvelle de la conversation téléphonique entre Macron et Poutine. Je n’ai trouvé aucune trace de questions que soulève le fait que les “équipes” de ces messieurs doivent plancher sur des propositions avant la prochaine conversation. Poutine ne ‘donne’ jamais rien sans obtenir quelque chose en échange. La nature de l’échange spécifique, cette fois, étant ce qui m’intéresse au plus haut degré.

*

Comme il se produit régulièrement, j’ai l’impression que ma propre écriture est insignifiante, tout particulièrement par les temps qui courent. Insignifiantes ou pas, elle est ce qu’elle est, je ne me fais pas d’illusion particulière à ce sujet. Plus jeune, comme bien d’autres, j’ai rêvé d’appartenir à “ce monde-là” dont je me faisais une vision complètement erronée. Du peu que j’en ai connu, “ce monde-là” est comme tout le reste, peuplé du meilleur, du pire, et du médiocre à foison. Cette nuit, en rêve, je cessais de tenter d’impressionner une ancienne connaissance – pas par dépit, simplement parce que le jeu ne valait plus la chandelle pour moi.

À la lecture, je me concentre sur ce que je considère être le meilleur, et à l’écrit, je note ce qui surgit de ma propre source.

*

Il fait clair et beau. La douleur au crâne s’estompe un peu.

*

I must have headed for the door at the wrong moment : carpenter bees are not agressive but they do have a stinger and can strike if they are bothered. The sting is painful (I confirm – in my case, a sting to the top of the skull, but so far, no allergic reaction, that’s the main thing. However, I can no longer hear clearly out of my left ear.And the pain to the skull is pretty impressive.)

*

The news. I don’t know how people manage if they’ve never had the slightest experience in the way news are “manufactured”. And how every word – and every omission – counts. So, this morning, in a fine show of competitive unanimity, they all make their headline out of the phone conversation between Macron and Putin. I find no trace of any questions concerning the fact these gentlemen’s “teams” are to work on proposals prior to the next conversation. Putin never “gives” anything away without obtaining something in exchange. The nature of this particular exchange being what interests me to the highest degree.

*

As often happens, my own writing strikes me as insignificant, especially given the times. Insignificant or not, it is what it is, I have no illusions about it. Like so many others when I was younger, I dreamt of belonging to “that world”, of which I had a totally false image. Of the bit I have known of “that world”, it is like all the rest, peopled with the best, the worst, and throngs of the mediocre. Last night, in a dream, I stopped attempting to impress an old acquaintance – not out of spite, but simply because the game was no longer worth it to me.

I concentrate on reading what I consider the best, and write what comes up from my own stream.

The day is clear and bright. The pain to the skull is fading a bit.