Hier, tandis que déferlaient les dernières horreurs perpétrées en Ukraine par la Russie, un certain Monsieur Philippot se faisait, lui, le soutien et l’apologiste du délire poutinien selon lequel les ukrainiens auraient tué les leurs (et vendu des armes américaines aux serbes). Tant qu’à être dans le délire, inutile de faire le délicat. Je ne sais pas si ce monsieur se rêve déjà ‘gauleiter’ de Poutine pour l’Occitanie ou s’il vise plus large; ce qui m’importe davantage c’est que des milliers de gogos ont partagé ses mensonges et que la notion de réfléchir avant d’agir semble s’effacer devant la frénésie d’être le premier, la première, à diffuser du n’importe quoi.

Ce matin au réveil, les six derniers vers du poème de Kari Unksova, Un livre sans images c’est quand je te parle, tournaient en boucle dans ma tête:

Vieil océan où donc est ton pays

Ton continent ta puissance invincible

Ton bleu puissant nous cogne les talons

En ramenant à soi ses pierres lisses

En transformant le verre en berlingot

Que vient sucer le temps…*

tuée, elle aussi, par les sbires psychopathes du psychopathe en chef. Les vers, magnifiques, demeurent.

*

Dimanche, au marché :

55 ans. 2 enfants, 1 petit-fils. A commencé à travailler à l’âge de 16 ans. Rêve toujours du jour où elle pourra s’offrir des vacances, comme ceux qui quittent la ville dès la deuxième semaine de juillet. M’ajoute trois morceaux additionnels de poulet et plus de sauce dans une portion qui me fera trois repas. On parle de ci et de ça pendant qu’elle me sert. Je serais prête à parier que si elle a voté aux législatives, elle a voté “Marine” dont les messages étaient distribuées sur le marché par ses voisines; aucune d’elles n’ont de raisons particulières d’apprécier les “gauchistes qui se parlent entre eux avec des mots compliqués”. Les fins de mois débutent le quinze; ça donne une autre perspective sur la “croissance économique.” Aujourd’hui: riz, lentilles, poulet aux olives, plus un contenant additionnel ‘pour le congélateur” puisque le patron fait relâche sur le marché en août. (Des vacances pour elle ? Non, le retour à la cuisine du restaurant pour une expérience différente de la chaleur étouffante.)

Son seul commentaire concernant l’Ukraine: “les pauvres; quand je pense qu’il y en a ici qui profitent de leur malheur pour se faire encore plus d’argent sur notre dos…”

et moi, quand je pense à des gauleiter en herbe qui sèment la zizanie parce qu’ils aiment ça, je me dis, selon l’expression québécoise “qu’on n’est pas sortis du bois”.

*

Révision de textes écrits en atelier d’écriture cette année – nouvelles sur le thème de vies diverses et variées.

(Illustration: tomates séchées maison – autant que la chaleur serve à quelque chose d’utile)

*

Yesterday, while the latest horrors perpetrated in Ukraine by Russia were grabbing the headlines, a certain Monsieur Philippot was busy supporting and serving as apologist to the Putin delirium according to which the Ukrainians were killing their own (and selling American weapons to the Serbs). Once you’re delirious, there’s no point in being subtle. I don’t know if this man already daydreams of the day he will serve as Putin’s ‘gauleiter’ in Occitania or if his ambitions carry him farther up in the hierarchy; what bothers much more is the fact that thousands of fools shared his lies and that the notion of thinking before you act seems to get lost in the frenzy of being the first to put any old thing online.

This morning I woke up with the last six verses of a poem by Kari Unksova in my head. She is another who was killed by the psychopathic minions of the psychopath in chief.

Vieil océan où donc est ton pays

Ton continent ta puissance invincible

Ton bleu puissant nous cogne les talons

En ramenant à soi ses pierres lisses

En transformant le verre en berlingot

Que vient sucer le temps…

She is another who was killed by the psychopathic minions of the psychopath in chief. Her magnificent verses remain.

*

Sunday market:

55 years old. 2 children, 1 grandson. Began working at age 16. Still dreams of the day she can afford holidays, like for those who stream out of the town beginning in the second week of July. Adds three extra pieces of chicken and more gravy in the take-out I buy at the market on Sunday. We chat about this and that while she serves me. I’d be willing to bet that, if she voted at the legislatives, she voted for “Marine” whose flyers were distributed on the market by her neighbors; none of them have any particular reason to appreciate Macron or the ‘left-wingers’ “who talk in fancy words between themselves.” The squeeze at the end of the month begins on the 15th; this provides another perspective on economic growth. She’s taken a liking to me; fills the container with enough food for three meals – all for 7€ – rice, lentils, chicken or lamb stew. Today, she adds an extra container ‘for the freezer’ because her boss is closing down the market operation for the month of August. (Holiday for her? No, back to the restaurant kitchen for a different experience of sweltering.)

Her only Ukraine-related comment: “those poor people; to think some profiteers over here take advantage of their misery to make even more money on our backs.”

myself, when I think of the aspiring gauleiter sowing ill feeling because they like it, I tell myself, as in the Québécois expression “that we’re not out of the woods yet.”

*

revision of texts done in a writing workshop this year – short stories on the theme of various lives.

(Illustration: home-dried tomatoes – the heat may as well be useful for something.)