
Ah, voilà, ça change tout : il faut l’imaginer comme un chalet, mais sous-terrain. Quoi donc? L’abri nucléaire haut de gamme proposé par un fabricant français. Muni de son système de filtration d’air, il vous en coûtera – oh, un demi-million d’euro, grosso modo.
Evidemment, vous vous serez d’abord munis de votre réserve de pastilles d’iode, n’est-ce pas? On ne sait jamais, une mini-panne du système de filtration, par exemple…
Et c’est reparti, mon kiki.
Mais je vous rassure : vous n’avez pas un demi-million à consacrer à votre “chalet sous-terrain? Pas grave : le fabricant a aussi un modèle ‘premier prix’ à 150 000 euros. (Non, désolée, il n’accepte pas de paiements différés).
Pendant ce temps, ici en France toujours, les candidats de droite et d’extrême droite à l’élection présidentielle se plaignent du fait qu’on retrouve d’affreux ‘migrants économiques’ qui se glissent parmi les réfugiés ukrainiens. Quelle honte ! (‘Migrants économiques’ étant l’expression consacrée dorénavant pour décrire des personnes que la faim a jeté sur les routes; leur ‘accueil’ se résume à ‘allez crever de faim ailleurs’; traitement bien illustré dans cet article par Ceren Karlidag.)
Les “valeurs occidentales”. Une commentatrice se désolait l’autre jour de leur disparition en Russie, incarnées pour elle, par l’empire de la malbouffe, McDonald. Tout ce qu’on peut espérer de cette fermeture de ses plus de 800 stations de nourrissage, c’est que la forêt amazonienne ait un peu de répit dans la déforestation sauvage pour accommoder des enclos énormes de bétail destiné au hachoir à viande pour hamburgers.
Pendant que nous vivons tous sous l’emprise des affrontements entre totalitarismes – là-bas, une vision colonialiste, à la fois militariste, et truffée de mysticisme à deux balles d’un ’empire russe ” éternel”, ici les valeurs marchandes et financières comme expressions ultimes de la “liberté”.
Je n’ai aucune idée à quel monstre hybride ces “valeurs” donneront naissance, ni même si je serai encore là pour m’en rendre compte.
Nous sommes le dimanche, 13 mars 2022 et les “valeurs” de solidarité et de créativité (c’est-à-dire, des besoins fondamentaux qui ont permis la survie même de notre espèce) tentent désespérément de poursuivre leur avancée dans cet air vicié et contaminé par les armes destructrices de biens et de personnes, et les mensonges tout aussi destructeurs s’en prenant à nos esprits.
*
Ah, there you go, this changes everything: you must imagine it as you would a chalet, but underground. What’s that? your high-end fallout shelter offered by a French manufacturer. Equiped with its air filtration system, it will cost you – oh, a half-million euro, more or less.
Of course, you will have stocked up on iodine pills, yes? You never know, a mini-glitch in the filtration system, for example…
And away we go for another round.
But let me reassure you: if you don’t have a half-million euro handy, the manufacturer also offers the bargain basement option at 150 000 euro (no, sorry, he has no pay-later plan available.)
Meanwhile, in France still, the right and far right candidates to the presidential election are complaining that “non-European economic migrants” are slipping through among the Ukrainian refugees. For shame! (An “economic migrant” is the accepted term nowadays for people starved out of their countries for any number of reasons; their welcome consists of “go starve somewhere else”, and is well illustrated in this article by Ceren Karlidag).
“Western values”. One commentator deplored their disappearance in Russia, incarnated for her in the empire of trash food, McDonald. All one can hope as a consequence of their closing the 800+ feeding stations in Russia is a bit of respite for the Amazonian jungle getting ripped up to accommodate huge feedlots for cattle headed for the hamburger meat grinders.
While all of us live under the hold of confrontations between various totalitarianisms – over there, a colonialist view, both militarist and stuffed with two-bit mysticism, of an “eternal” Russian empire, and over here merchant and financial values as ultimate expressions of “freedom”.
I have no idea to what hybrid monster these “values” will give birth, nor if I will still be alive to notice.
We are Sunday, March 13th 2022, and the “values” of solidarity and creativity (which is to say, basic needs that have made the very survival of our species possible) desperately attempt to keep on moving forward in air tainted and contaminated by destructive weapons tearing through buildings and people, and lies just as destructive operating on our minds.