
ah, mes amis. Par quel bout commencer ? Les titres se font de plus en plus catastrophiques du style “l’humanité court à sa perte !”, mais si vous pensez que les chefs d’Etat n’ont pas d’autres soucis en tête ? Ceux de tendance dite ‘démocratique’ s’inquiètent de leur ré-élection, ceux de tendance ‘autocratique’, d’éliminer les adversaires potentiels. Alors un ou deux petits degrés celsius de plus un jour, peut-être, en tout cas pas aujourd’hui, ça donne que :
-la France s’enthousiasme à nouveau pour la “solution” nucléaire (Tchernobyl ? bof, technologie soviétique vétuste; Fukushima…euh, ben, le problème se règle, petit à petit, et puis la France, c’est autre chose ! Déchets nucléaires, vous dites ? Vite, parlons d’autres choses!)
-nombre de chefs d’Etat africains ou de petites nations déjà grugées par la montée des eaux ne pourront pas se rendre à la grand messe débutant le 1er novembre, le COP 26, qu’on l’appelle, because, so sorry, sans pass sanitaire, n’est-ce pas (ah? vous n’avez pas réussi à obtenir des vaccins chez-vous ? zut alors, j’en prends bonne note…)
-et parmi les absents déjà déclarés, nous avons un certain Poutine, un certain Bolsonaro, un certain Xi Jinping, un certain président iranien (désolée, son nom m’échappe pour le moment), Obrador l’illustre mexicain…et nous sommes à quelques jours de l’ouverture de la grand messe, il est encore temps de se défiler si votre emploi du temps super-chargé l’exige ou si vous vous refusez à augmenter le taux de carbone par un vol sur Glasgow, ou si…je ne sais pas, moi, votre conseiller financier vous recommande “profil bas, monsieur, profil bas, laissez les autres se brûler les ailes…”
1993…ah oui ! L’année de la mise en place d’une Journée Internationale de l’Eau. Hein ? petit pas par petit pas la Mer d’Aral se se remplira à nouveau comme une baignoire..
Et puis, tous ces titres catastrophiques, c’est un peu comme de lire un polar au lit le soir, en mangeant des chocolats, non ? Si on s’adonne à être dans un endroit où l’air climatisé est…euh…presque assuré.
*
Theodor W. Adorno a tenu la conférence Le nouvel extrémisme de droite à Vienne en 1967. Elle fut traduite et publiée en France en 2019*. Ce qui était vrai à ce moment-là est on en peut plus clairement démontré maintenant par les foules totalement désorientées qui acclament leurs destructeurs. Adorno l’exprime en ces termes: “…il ne peut y avoir aucun doute sur le fait que les mouvements de masse de style fasciste …ont une relation structurelle très profonde avec les systèmes de démence.”
*
Pendant ce temps, ici, des personnages qui étaient secondaires dans le récit précédent, m’expriment des opinions, lesquelles, pour le moment, sont encore au stage des gribouillis sur bouts de papier menant à un premier brouillon.
*Theodor W. Adorno, Le nouvel extrémisme de droite, traduit de l’allemand par Olivier Mannoni, éditions Climats, Flammarion 2019.
*
Ah, my friends, where to begin ? The headlines are more and more catastrophic, in the style of “humanity is racing toward its end!”, but if you think Heads of State don’t have other problems to worry about? Those of “democratic” leaning worry about their next re-election, those of ‘autocratic’ tendency worry about potential opponents to eliminate. So a small one or two extra Celsius degrees some day, maybe, not today anyway, leads to:
-France gung-ho again over the “nuclear” solution (Chernobyl ? Phooey, obsolete Soviet technology; Fukushima? Uh…well, they’re solving the problem, little by little, and besides, France is something else entirely ! Nuclear waste, you say ? Quick, let’s talk of something else!)
-a number of leaders of African countries or of countries already witnessing the rising waters won’t be able to attend the Solemn Mass beginning on November 1st, what they’re calling COP 26, because, so sorry, without a sanitary pass (oh? you haven’t managed to obtain vaccines in your country? Gosh, let me make a note of that…)
-and among the already declared absentees, we have a certain Putin, a certain Bolsonaro, a certain Xi Jiping, a certain Iranian president (sorry, his name escapes me at the moment), Obrador the illustrious Mexican…and we’re a few days away from the Official Opening of Solemnities so you can still manage to invoke that super-charged agenda of yours, or your refusal to increase the carbon levels by flying to Glasgow, or if…I don’t know, your financial advisor wisely recommends “low profile, Sir, low profile, let the others singe their wings…”
1993…ah yes! The year when was created the International Day on Water. See ? little steps, one after the other, and the Aral Sea will fill like a bath tub again.
And besides: all those catastrophic headlines… a bit like reading a who-done-it while eating chocolates in bed, no ? if you happen to be in a place where air conditioning is…uh…almost guaranteed.
*
Theodor W. Adorno gave the conference on The New Right-Wing Extremism in 1967 in Vienna. The French translation was published in France in 2019. What was true then is even more clearly demonstrated today, as in totally disoriented crowds cheering on their destroyers. Adorno put it this way: “There can be no doubt to the fact that fascist-type mass movements… have a very deep structural relationship with systems of dementia.”
*
Meanwhile, characters who were secondary in the previous story are voicing opinions over here; basically, still at the scribbled bits of paper stage of pre-drafthood.