
Eh voilà, comme dit la chanson des oursons “si vous allez dans les bois aujourd’hui, attendez-vous à une grosse surprise.” Et toutes ces jolies photos de blagounettes avec la reine d’Angleterre, et des messieurs en costume-cravate faisant mine de se détendre sur un bout de gazon devant une mer bleu ciel? Deglinguées à cause d’une vilaine dispute au sujet de la parole donnée à respecter envers ses partenaires, et que sais-je encore de broutilles du genre. Boris leur a montré la sortie, là-dessus, hein? Non mais, vous vous addressez à la GRANDE Bretagne, les garçons.
Prélude à une guéguerre commerciale, à coups de saucisses et de conserves de harengs en sauce tomate. Où loge la grandeur d’une nation, quand même…attendez-vous à une grosse surprise, en effet.
*
ah, ces vedettes médiatiques. Cette fois, c’est un neuroscientifique, auteur à succès et présentateur d’une série télé sur le cerveau qui nous apprend à nous, pauvre troupeau d’imbéciles anonymes – et que le dieu des petits poissons nous vienne tous en aide – que les neurones dans notre tête se comportent comme des vendeurs de drogue se livrant des guerres de territoire. Mes neurones sont plus secoués qu’une eau de Seltz de l’apprendre. Tout comme je suis étonnée aussi d’apprendre de ce monsieur que nos enfants seront vraiment beaucoup plus intelligents que nous. Pourquoi? Parce qu’ils ont accès à Alexa – le système informatique ? – qui peut instantanément répondre à toutes leurs questions. Pensez: un ordi bourré d’un confetti d’infos par des humains va assurer une croissance exponentielle d’intelligence chez nos chers petits. Pour la réflexion sur les ambiguïtés et les questions sans réponse, ils devront s’en passer, je suppose. On leur a déjà consacré trop de temps, sans doute…
Je crois que ce monsieur est l’équivalent d’Elon Musk dans le monde neuroscientifique.
*
Tout compte fait, je préfère passer quelques temps de lecture avec Loez chez Kesiyên kesk au Rojava.
*
Well, there you are, just as the teddy bear song says ‘if you go out in the woods today, you’re in for a big surprise’. And all those pretty photos of joking with the Queen of England, and men in suits pretending to lounge on bits of greenery in front of a sky-blue sea ? Messed up by an ugly squabble over keeping your word, and respecting your trading partners and Lord knows what other nonsense. Boris told them off on that one, didn’t he? Harrumph indeed, you’re speaking to GREAT Britain here, laddies.
Prelude to a good little trade war fuelled by sausages and tinned herring in tomato sauce. Wherein the greatness of a nation may lie – you’re in for a big surprise, indeed.
*
Ah, these media stars. This one is a neuroscientist, best selling author and presenter on TV of a series on the brain, may the good lord of the little fishes help us all, who tells us, the herd of stupid anonymous ones that the neurons in our brain behave like drug dealers fighting for turf. Needless to say, my neurons are in a tizzy like a shaken bottle of Seltz water over this. Not to mention his prediction that our children will be much smarter than we are. Why? Because they have access to Alexa – the computer ?- that can immediately answer all their questions. Just think: a computer loaded by humans with a confetti of factoids will insure an exponential growth of intelligence in our little ones. As far as ambiguities and unanswerable questions go, they’ll have to take a pass, I suppose. I guess we’ll have wasted too much time on those…
I think this man is the Elon Musk of the neuroscientific community.
*
All things considered, I prefer spending some reading time with Loez visiting Kesiyên kesk in Rojava.