Passant(e) sur cette page…

Ne va surtout pas voir quelque symbole dans la photo ci-haut. De symbole, il n’est pas question, juste d’un moment très bref ce matin, quand la pluie a cessé pour quelques minutes et le double arc-en-ciel s’est déployé…avant de disparaître avec l’arrivée d’une nouvelle vague de pluie. Heureusement, au moment précis du déploiement en question, je n’avais pas le regard happé par les mensonges qui font le quotidien des informations où les mots, vidés de leur sens, servent de fine couche aux contraires qu’ils sous-tendent. Quand le ministre turc de la défense parle de la “responsabilité historique , humanitaire et de consciencieuse de la Turquie envers ses frères voisins syriens“, par exemple… on a intérêt à lire (et écrire) autre chose que des communiqués de presse… Surtout après une lecture du rapport de la Ligue des droits de l’homme en Midi-Pyrénées sur les maltraitances administratives ordinaires des migrants au “pays des droits de l’homme”, il faudrait être plus que détaché de la réalité pour croire qu’un pays qui bombarde les civils pour ensuite les jeter contre des frontières bouclées (et enferment ceux et celles de ses propres citoyens qui protestent) se considère la moindre “responsabilité historique, humanitaire et consciencieuse” qui soit.

Ainsi va le monde en ce moment et partout où le regard se pose assez longtemps pour voir les agissements des humains, le spectacle est tout sauf réjouissant. Alors un magnifique arc-en-ciel ou deux, de temps à autre… je ne dis pas non.

(Pendant que le récit avance du mieux qu’il peut, bon gré mal gré.)

Passer-by on this page…

Do not go ascribing some symbolic value to the photo above. There is no symbol involved, only a very brief moment this morning when the rain stopped for a few minutes and the double rainbow stretched out across the sky…before disappearing with the arrival of a new wave of rain. Luckily, at that precise moment, my eyes were not seized by the lies making up the daily ration of news in which words, emptied of their meaning, serve as a thin layer to the opposites they are meant to cover. For example, when the Turkish Minister of Defense speaks of  his country’s “historical humanitarian and conscientious responsibility to protect the right to life or our neighbour Syrian brothers” …one is well advised in reading (and writing) other things besides press releases…Especially after reading the report from Midi-Pyrénées’ Human Rights League(in French) about the ordinary administrative ill treatment to which migrants are subjected in the “country of human rights”, one would have to be more than untethered from reality to believe that countries that bomb civilians to then throw them against padlocked borders (and imprisons those of its own citizens who protest) considers itself to have the least “historical, humanitarian and conscientious responsibility” imaginable.

Such is the world at a time when wherever you eyes rest on human actions, what you see is less than cheery. So, from time to time, a magnificent rainbow or two…I don’t refuse.

(While, willy-nilly, the tale stumbles on as best it can.)