Notes (musicales et autres) –

Evidemment, le spectacle du président des Etats-Unis et de sa cohorte de “facilitateurs” est désolant, et surtout pour les citoyens américains qui ont cru et croient toujours aux qualités exceptionnelles de leur démocratie, de leurs valeurs, et de leur exemplarité à travers le monde. En regarder la face cachée s’étaler ainsi dans une espèce de parodie  en temps réel des pires parmi les pires moments des pires navets du cinéma…

Je prends des notes, beaucoup de notes – non pas au sujet de l’impeachment du président américain mais au sujet d’oiseaux mythiques, et des voyages interplanétaires loufoques de l’un de mes personnages préférés chez Stanislaw Lem, le grand explorateur intersidéral, Ijon Tichy (surtout son 7e voyage). Mélangé à deux doigts de métempsycose à la archy et mehitabel, ça ne soulèvera pas les foules, mais, accompagné de beaucoup, beaucoup de musique (y compris celle qui joue dans ma tête), mon programme d’hygiène mental me réussit. Peut-être pas recommandé pour tous, mais qu’importe. Je vis seule alors la santé mentale qu’il m’importe le plus de préserver, c’est bien la mienne puisque le reste en découle du mieux possible.

Et puis, la notion de la musique comme descendante de nos premiers efforts de communication, tout comme l’idée que la girafe serait une lointaine parente du diplodocus…ce genre de choses me ravit. Et c’est très bien ainsi.

Un peu de gazouillis humain de qualité supérieure (ainsi qu’un chef d’orchestre à l’enthousiasme protégé par un petit garde-fou derrière lui?)Ici.

**Stanislaw Lem, The Star Diaries, Penguin Modern Classics, 2016 edition (le voyage en question se trouve  en français dans Les voyages électriques d’Ijon Tichy dans le #311 de la collection Présence du future  chez Denoël (  peut-être encore disponible sur les sites de livres usagers?)

Notes (musical and other) –

Of course the spectacle of the President of the United States and of his cohort of “enablers” is wretched, and especially for those American citizen who believed and still believe in the exceptional qualities of their democracy, its values and its exemplary function across the world…Watching its hidden face exposed like this in a kind of real-time parody of the worst of the worst moments in the worst lemons of  Movieland…

I’m taking notes, lots of notes – not about the impeachment of the American President but about mythical birds and the zany interplanetary travels of one of my favorite characters in Stanislaw Lem’s work, the great inter-sideral explorer, Ijon Tichy (especially his 7th voyage).* Mixed with two drams of archy and mehitabel-type metampsychosis, this may not lead to popular uprisings but, accompanied by lots and lots of music (including that which plays in my head), my mental hygiene program is a success. Perhaps not recommended for everyone, but this is of no import since I live alone so the sanity I save is my own and the rest follows as best it can.

Plus, the notion of music as a descendant from our first  species-related efforts at communication, just like the idea that the girafe might be a distant cousin of the diplodocus…that kind of stuff delights me. Which is just fine.  

A bit of superior human warbling (along with an enthusiastic conductor safely held back by a guard rail in his back? Here.

*Stanislaw Lem, The Star Diaries, Penguin Modern Classics, 2016 edition