Zakouski – Zakuski

Zakouski –

À midi, alors que je tenais la première bouchée de mon repas entre mes doigts, une libellule est venue se poser sur ma main. Une fort jolie libellule, striée vert pâle et jaune (ou le contraire). L’endroit a semblé lui convenir car elle y est restée un bon moment.

Ce qui me permet d’affirmer que les libellules striées jaune pâle et vert (ou le contraire) ne sont pas friandes de pain trempé dans le houmous.

*

Précédemment, une amie était venue avec sa tondeuse parce qu’elle s’inquiétait que des vipères ne prennent refuge dans les hautes herbes de mon jardin. Il n’en fut rien, car les vipères sont très futées et se crapahutent aux toutes premières vibrations de ces engins infernaux.

Remerciements à mon amie, et bonne route aux vipères motivées que je n’ai pas eu l’honneur de saluer en personne.

*

Suite à cela, et juste avant l’arrivée de la libellule, j’ai consommé la première tomate mûrie dans mes bacs à légumes.

À mon âge, les bacs à légumes sont vraiment très bien puisqu’ils rapprochent le sol de mes bras, sans solliciter mes genoux.

La tomate était très bonne et m’a remis en mémoire l’habitude que j’avais prise, à l’âge de 5 ans, de me diriger dans le potager avec la salière. Là, ayant choisi ma proie,  je m’étendais entre les rangs de plants de tomate, je léchais l’objet de ma convoitise pour que le sel y adhère et je la mangeais à même le plant.

Causant de graves perplexités à mon père qui n’a jamais su quelle était la bestiole qui lui mangeait ses plus belles tomates, et jusqu’au trognon…

Ceci est ma première confession publique de ce délit.

*

Illustration: non, il ne s’agit pas d’une caméra de surveillance (du moins, pas à ma connaissance…). Il s’agit plutôt de l’une des premières décorations pour le Festival Rues d’été qui débute  aujourd’hui à Graulhet. Circassiens et artistes de rue offrant une multitude d’ occasions pour reconnaissance faciale entre voisins. Sur la place du Jourdain à compter de 16h cet après-midi.

Zakuski –

This noon, as I was holding the first bite of my meal between my fingers, a dragonfly landed on my hand. A very pretty dragonfly, striped light green and yellow (or the opposite). The spot seemed to suit it for it stayed for a good while.

Which allows me to state that dragonflies with pale yellow and green stripes (or the opposite) do not care for bread dipped in hummus.

*

Prior to this a friend of mine came over with her lawn mower because she was worried that vipers might  seek refuge in the tall grasses in my garden.

No vipers slithered away, simply because vipers are clever little tykes and take off at the first vibrations from those horrible earth-shaking machines.

So, thanks to my friend and happy trails to the motivated vipers I did not have the honor of saluting in person.

*

Following this, and just before the dragonfly, I consumed the first tomato grown in my planters. At my age, planters are very nice because they raise the soil to arm level without making any demands on the knees.

The tomato was delicious and reminded me of a habit of mine when I was five years old and would head out to the vegetable garden with the salt shaker. There, having chosen my prey, I would lie down between the rows of tomato plants, lick the object of my desire so that the salt would stick to it, and eat it straight off the plant.

Thus causing my father grave perplexities since he never figured out which animal was eating his finest tomatoes all the way to the stalk…

This is my first public confession of this offense.

*

Illustration: no, this is not a surveillance camera (at least, not to my knowledge…) Rather, it is one of the first decorations put up for the Rues d’été festival starting today in Graulhet where circus people and street artists provide numerous opportunities for facial recognition between neighbours on Place du Jourdain, as of 4 PM  this afternoon.

Leave a comment