Ça tourne, ça tourne…

 Le répit a pris fin à 2:47 AM quand se sont dissipés les effets de la dernière dose d’antihistaminiques. Il me faut m’en procurer d’autres parce les yeux qui piquent, le nez qui coule comme de l’eau et les crises d’éternuements ne favorisent pas un sommeil réparateur.

Lisant de vieilles revues comme moyen de tenir à distance les obsessions nocturnes habituelles, je tombe sur ces paroles d’un prédicateur saoudien:

“La Terre ne tourne ni sur elle-même ni autour du Soleil. Il faut être logique. Si cela était le cas, pourquoi voyagerait-on d’un point à un autre ? Par exemple, un avion qui partirait d’Arabie saoudite vers la Chine n’aurait pas besoin de voler. Si la Terre tournait vraiment, il lui suffirait de se maintenir suspendu dans les airs pour que l’aéroport de Pékin vienne à lui.”

Ouh, cette terre qui tournoie, ça donne le vertige. Je n’habite pas très loin de Toulouse. Etendue dans mon lit avec mes mouchoirs détrempés, entre les crises d’éternuements, je tente d’imaginer  la masse compacte d’avions  que ça donnerait au-dessus de ma tête, équipages et passagers attendant tous le signal pour atterrir (attendez, est-ce que l’aéroport s’élève jusqu’à eux ou est-ce les avions qui descendent vers lui? Je dois réfléchir plus longuement sur cette question. Une chose est certaine: on assisterait à une véritable révolution dans les métiers de contrôleurs aériens, de pilotes et d’hôtesses de l’air.)

Donc, la terre étant dorénavant solidement suspendue comme une bille de verre et les avions circulant comme il se doit d’un point à l’autre de sa surface, je ramasse mes mouchoirs détrempés et j’attends dans un silence soulagé entre les éternuements que le Soleil se lève et distribue à nouveau les grâces divines à toutes formes de vie, de la mouche tsé-tsé au prédicateurs éclairés*, sans oublier les acariens, bien sûr.

*Parce que notre prédicateur saoudien n’est pas le seul éclairé par la grâce divine. Il y a aussi le pasteur américain qui se fait une petite fortune parfaitement légitime et bénie par Dieu, depuis que le Divin lui a révélé le code financier secret dans la bible. Est-ce qu’il dévoile le secret, moyennant un don à son église, autorisé et déductible d’impôt?   Zut, l’article ne le précise pas.

(La journée s’annonce très longue? En effet, manque de sommeil aidant, longue à donner le tournis.)

Round and round and round…

The reprieve ended at 2:47 AM when the effects wore off from the last of the anti-histamines. Must get some more because itchy eyes, a nose running like water and sneezing fits do not for healthy sleeping make.

Reading old magazines to keep the usual nocturnal obsessions at bay, I come across the following from a Saudi preacher:

“The Earth does not rotate on itself, nor does it rotate around the Sun. We must be logical. If this were the case, why would we travel from one place to another? For example, a plane that would depart from Saudi Arabia in the direction of China would not need to fly. If the Earth truly did rotate, all it would need would be to stay suspended in the air until the Pekin airport came to it.”

Boy, that spinning Earth makes me dizzy. Living as I do a short distance from Toulouse, I lie there between soaking up kleenex and sneezing fits trying to imagine the compact mass of planes that would mean overhead, passengers and crew waiting for their signal (Wait, does the airport rise to them or do they descend to it? Must think further on these things. Only sure thing: there would be a revolution in store for air traffic controllers, pilots and airline hostesses.)

With the earth now properly suspended like a marble in the sky, and planes flying normally from one spot on its surface to another,  I gather my soggy kleenex and wait in grateful silence and relief between sneezing fits  for the Sun to rise and bestow the Creator’s graciousness  anew on all living things, from the tse-tse fly to the enlightened preachers*, not omitting acarians, of course.

*Because our man in Saudi Arabia isn’t the only one enlightened by God’s grace. Take the American preacher to whom the Divine revealed the Bible’s secret financial code. He’s pulling in a mint in a God-approved way. Does he reveal the secret, if you make a legitimate, tax-deductible donation to his Church? Damn, the article doesn’t say.

(Looks like a long day ahead? You bet. With lack of sleep thrown in, enough to make your head spin.)