(Suite à une revue de presse matinale fort déprimante):

« …l’optimisme nous aveugle sur les périls ; le pessimisme nous paralyse et contribue au pire. Moi je suis un opti-pessimiste. J’ai pour ma part récusé cette idée que le raisonnable s’imposera tôt ou tard. Il est possible que devant un extrême danger, on prenne conscience et donc in extremis des mesures de salut. Mais jamais le raisonnable ne s’est imposé de lui-même vu le caractère anthropologique de l’Homo sapiens-demens. »

“Nous vivons le commencement d’un commencement.” Edgar Morin*

En espérant que nous, humains, nous donnerons la chance de surmonter la barbarie au profit des prochains chapitres de notre aventure collective.

***

(Following a most depressing morning press review):

« Optimism blinds us to the perils ; pessimism paralyses us and contributes to the worst. Personally, I am an opti-pessimist. For my part I’ve rejected this notion that reasonableness will prevail, sooner or later. It may be that, faced with extreme danger, we will become conscious of it and adopt salutary measures. But the reasonable will never prevail on its own given the anthropological character of Homo sapiens-demens. »

“We are living the beginning of a beginning.” Edgar Morin

Here’s hoping that we humans will give ourselves the chance to overcome barbarity for the sake of the next chapters in our collective adventure.

*Edgar Morin Penser Global Champs essais, Éditions Robert Laffont 2015